Ispan tilida sukunatni aytishning turli usullari mavjud. Ba'zi qo'pollik darajalari bor, lekin ularning hammasi bir xil narsani bildiradi. Agar siz ispan tilida sukut saqlashni o'rganmoqchi bo'lsangiz, nima sababdan, oddiy maslahatlarga amal qiling.
Qadam
Qadam 1. Jim bo'ling
Callate - ispan tilidagi sukunatning so'zma -so'z tarjimasi va uni talaffuz qilishning bir necha yo'li mavjud. Bu so'z ka-ya-tay deb talaffuz qilinadi. Mana nima deyishingiz mumkin:
- ¡Kallate! ("Og'zingni yop!")
- Kallens! (Bir guruh odamlarga "Jim bo'ling!")
- Kallate, iltimos. ("Iltimos, jim turing.")
- Netsito que te calles. ("Men jim bo'lishingizni xohlayman.")
Qadam 2. Jimjitlikni yanada muloyimroq qilib ayting
Birovga jim bo'lishni aytishning o'rniga, siz do'stona munosabatda bo'lib, undan jim bo'lishni so'rashingiz mumkin. Bu sizning fikringizni tushunishga yordam beradi, lekin juda achinarli bo'lmaydi. Mana nima deyishingiz mumkin:
- Jimlik. ("Og'zingni yop.")
- Gvardiya Silensio. ("Og'zingni yop.")
- Xaga Silensio. ("Iltimos, jim turing.")
3 -qadam. Jimroq gapiring
Agar siz haqiqatan ham sukut saqlamoqchi bo'lsangiz va kallate uni jim qila olmasa, siz qo'polroq yondashishingiz mumkin. Mana o'z fikringizni haqiqatan ham tushuntirishning bir necha yo'li:
- Cierra la Boca! (" Og'zingni yop! ")
- Cierra el hocico! ("Gapirishni bas qil!")
- Cierra el pico! ("Og'zingni yop! ")
Maslahatlar
- Agar kimdir ko'p gapirsa va siz uning to'xtashini xohlasangiz, ayta olasizmi, "Basta!" ("Yetarli!")
- Siz hamma narsadan keyin gracias ("rahmat") deb ayta olasiz, lekin agar siz kimdir qo'pollik bilan jim bo'lishni so'raganingizdan keyin gapirsangiz, bu samimiy emas deb hisoblanishi mumkin.
- Siz ispan tilida ham "shhhhh" deb ayta olasiz, bu indonezcha bilan bir xil.
