Siz tadqiqot maqolangizda rasmni ma'lumot manbai sifatida ishlatishni xohlashingiz mumkin, ayniqsa siz san'at tarixi yoki tegishli sohada maqola yozayotgan bo'lsangiz. Rasmga iqtibos keltirish uchun sizga oddiy matn manbasiga qaraganda ko'proq ma'lumot kerak. Odatda, siz ishning hozirgi joyini, uning o'lchamlarini, material yoki vositani ham kiritishingiz kerak bo'ladi. Iqtibos yozuvining o'ziga xos shakli ishlatilgan iqtibos uslubiga bog'liq bo'ladi. Zamonaviy tillar assotsiatsiyasi (MLA), Amerika psixologik assotsiatsiyasi (APA) va Chikago uslubi eng ko'p ishlatiladigan uchta iqtibos uslubi.
Qadam
3 -ning 1 -usuli: MLA tirnoq uslubida
Qadam 1. Avval rassomning ismini ayting
Bibliografiya yozuvlari yoki keltirilgan asarlar uchun rassom rasmning "muallifi" hisoblanadi. Avval rassomning familiyasini, keyin vergulni kiriting. Shundan so'ng, rassomning ismini kiriting. Ismdan keyin otasining ismini yoki bosh harfini kiriting. Ism oxiriga nuqta qo'ying.
- Masalan: Goya, Fransisko.
- Agar rassomning ismi tilga olinmasa, rasmni sarlavhasi bilan boshlang. Agar rassom "anonim" deb nomlansa, rassomning ismi sifatida "Anonim" yoki "Anonim" so'zlarini ishlating.
Qadam 2. Rasmning nomini kursiv matnga kiriting
Sarlavhalarni yozishda sarlavha-harf formatidan foydalaning (bosh harflar barcha ismlar, olmoshlar, fe'llar va qo'shimchalarning birinchi harfi sifatida). Agar rasmda sarlavha bo'lmasa, rasmning qisqacha tavsifini kiriting (kursivsiz). Ta'rifda jumla-format formatidan foydalaning (bosh harflar birinchi so'zning birinchi harfi va faqat o'z ismingiz). Sarlavha yoki tavsif oxiriga nuqta qo'ying.
- Sarlavhali asarlar namunalari: Goya, Fransisko. Charlz IV oilasi.
-
Nomsiz ishlarga misollar: Rauschenberg, Robert. Yaltiroq qora rasm.
Indoneziyalik uchun: Rauschenberg, Robert. Yaltiroq qora rasm
Qisqa tavsifga misol
Goya, Fransisko. Alba gersoginyasining nomsiz portreti.
Nikolson, Ben. Oq relyefli rasm.
Basquiat, Jan-Mishel. Moviy fonda qora bosh suyagi.
Indoneziya uchun
Goya, Fransisko. Alba gersoginyasining rasmlari, unvonsiz.
Nikolson, Ben. Oq relyefli rasm.
Basquiat, Jan-Mishel. Moviy fonda qora bosh suyagi.
Qadam 3. Kompozitsiyaning sanasini va rasm saqlangan joyni kiriting
Rasm chizilgan yilni, so'ngra vergulni kiriting. Rasm saqlanadigan muzey yoki kollektsiya nomini ko'rsating. Agar muzey yoki kollektsiyaning joylashgan joyi nomda ko'rsatilmagan bo'lsa, vergul yozing va joyini ko'rsating. Joyning oxiriga nuqta qo'shing.
Masalan: Goya, Fransisko. Charlz IV oilasi. 1800 yil, Prado muzeyi, Madrid
MLA uslubi ma'lumotnomalari ro'yxatining kiritilishi/yozuvlar formati
Rassomning familiyasi, ismi. Rasm sarlavhasi. Yil, muzey yoki kolleksiya, shahar.
Qadam 4. Rasm tasvirlangan kitob yoki veb -sayt nomini bering
Agar sizning manbangiz rasmning fotografik nusxasi bo'lsa va u kitob yoki veb -saytda joylashtirilgan bo'lsa, iqtibos yozuvining oxiriga kitob yoki veb -sayt ma'lumotlarini kiriting.
-
Kitob namunalari: Goya, Fransisko. Charlz IV oilasi. 1800, Museo del Prado, Madrid. "Asrlar davomida bog'bonlar san'ati", 10 -nashr, Richard G. Tansey va Fred S. Kleiner, Harcourt Brace, p. 939.
Indoneziya uchun: Goya, Fransisko. Charlz IV oilasi. 1800, Museo del Prado, Madrid. "Asrlar davomida bog'bonlar san'ati", 10 -nashr. Richard G. Tansey va Fred S. Kleiner, Harcourt Brace, p. 939
- Veb -saytlarga misollar: Goya, Fransisko. Charlz IV oilasi. 1800 yil, Prado muzeyi, Madrid. WikiArt Visual Art Entsiklopediyasi, www.wikiart.org/en/francisco-goya/charles-iv-of-spain-and-his-family-1800.
- Agar siz muzey veb -saytidagi rasmga kirsangiz, muzey nomi va manzilini o'chirib tashlang. Veb -sayt nomi va URL manzilidan foydalaning. Yildan keyin davrni belgilang, chunki yil ma'lumoti rasmning fotosurati veb -saytida e'lon qilingan sanani emas, balki yaratilgan sanani bildiradi. Masalan: Goya, Fransisko, Charlz IV oilasi. 1800. Museo del Prado, www.museodelprado.es/uz/the-collection/art-work/the-family-of-carlos-iv/.
- Agar bu ma'lumot sizning yozishingizga muhim yoki tegishli bo'lsa, yozuv oxirida media va rasm materiallarini qo'shing. Aks holda, MLA uslubidagi bibliografiya yozuvida bu ma'lumotlar talab qilinmaydi.
5 -qadam. Yozuvingizda rassomning ismini va uning ishini aytib o'ting
MLA iqtibos uslubi rasmlar uchun matn ichidagi iqtiboslarni (qavs ichida) talab qilmaydi. Buning o'rniga, rassomning ismini, so'ngra kursiv bilan yozing.
-
Masalan: "Frantsisko Goyaning" Charlz IV oilasi "mavzusidagi mavzularidan biri boshini burdi. Olimlarning fikricha, bu portret chizilgan kuni bo'lmagan oila a'zosi."
Indoneziyalik uchun: «Fransisko Goyaning" Charlz IV oilasi "rasmidagi mavzulardan biri boshqa tomonga qaraydi. Olimlarning fikricha, mavzu oila portreti chizilgan paytda bo'lmagan oila a'zosi edi
-
Agar maqolaning sarlavhasi bo'lmasa, rassomning ismi bilan birga rasmning qisqacha tavsifidan foydalaning. Misol uchun, siz shunday yozishingiz mumkin: "Alba gersoginyasi Frantsisko Goyaning museasi deb hisoblanar edi, chunki uning ko'plab nomsiz portretlari shuni ko'rsatadiki".
Indoneziyaliklar uchun: "Alba gertsogi Frantsisko Goyaning ilhom manbai hisoblanadi, chunki uning ko'p portretlari buni aks ettiradi."
3 ning 2 -usuli: WHAT iqtibos uslubida
Qadam 1. Kirishni rassomning ismi va rasm yaratilgan yili bilan boshlang
Rassomning familiyasini, so'ngra vergulni kiriting. Shundan so'ng, rassomning ismining bosh harflarini va otasining ismini (agar mavjud bo'lsa) qo'shing. Qavslar ichida rasm chizilgan yilni kiriting. Davrni yopuvchi qavs tashqarisiga qo'ying.
- Masalan: Pratt, C. (1965).
- Agar rassom/rassomning ismi noma'lum bo'lsa, asarning nomi bilan mos yozuvlar ro'yxatini kiriting. Ammo, agar rassomning ismi "anonim" deb ko'rsatilsa, rassomning ismi sifatida "Anonim" yoki "Anonim" so'zlarini ishlating.
- Agar sana noma'lum bo'lsa, "nd" qisqartmasini ishlating. qavs ichida.
2 -qadam. Rasmning sarlavhasini va ishlatilgan materialning tavsifini ayting
Rasmning nomini kursiv bilan yozing. Sarlavha uchun jumla-format formatidan foydalaning (bosh harflar birinchi so'zning birinchi harfi va faqat o'z ismingiz). Kvadrat qavs ichida rasmning materiali yoki vositasini ko'rsating. Shuningdek, tavsif uchun jumla-holat formatidan foydalaning. Qavsning oxiriga nuqta qo'ying.
-
Masalan: Pratt, C. (1965). Dengiz qobig'i bo'lgan yosh qiz [Bortda neft].
Indoneziya uchun: Pratt, C. (1965). Dengiz qobig'i bo'lgan yosh qiz [Yog'li bo'yoq va taxtalar]
- Agar rasmda sarlavha bo'lmasa, "Untitled" yoki "Untitled" iborasini ishlating. Bu ibora yoki so'z rasmning sarlavhasi bo'lmaganligi uchun uni kursiv bilan yozishingiz shart emas.
Qadam 3. Rasmning joyini kiriting
Rasm saqlanadigan muzey, muassasa yoki kollektsiya nomini kiriting. Vergul qo'shing, keyin maydon nomini yozing va vergul bilan davom eting. Agar muassasa AQSh yoki Kanadada bo'lsa, shtat yoki viloyat qisqartmalarini qo'shing. Boshqa mamlakatlar yoki mintaqalar uchun faqat mamlakat nomini qo'shing. Kotirovka yozuvining oxirida nuqta qo'ying.
-
Masalan: Pratt, C. (1965). Dengiz qobig'i bo'lgan yosh qiz [Bortda neft]. Memorial universiteti san'at galereyasining doimiy kollektsiyasi, Corner Brook, NL.
Indoneziya uchun: Pratt, C. (1965). Dengiz qobig'i bo'lgan yosh qiz [Yog'li bo'yoq va taxtalar]. Memorial universiteti san'at galereyasining doimiy kollektsiyasi, Corner Brook, NL
APA uslubi ma'lumotnomalari ro'yxatiga kirish formati
Rassomning familiyasi, ismining bosh harflari. (Yil). Rasm sarlavhasi [Materiallar/ommaviy axborot vositalarining tavsifi]. Muzey yoki kollektsiya, shahar, shtat/viloyat qisqartmasi yoki mamlakat nomi.
Qadam 4. Rasmning reproduktsiyasini keltirish uchun manba ma'lumotlarini qo'shing
Agar siz rasmga kitobdan yoki Internetdan kirgan bo'lsangiz, uni shaxsan ko'rish o'rniga, ma'lumotnomalar ro'yxatining oxiriga muallifning ismi, unvoni, nashr etilgan sanasi va nashr ma'lumotlarini kiriting. Kitobdagi veb -sahifa yoki maqolaga iqtibos keltirganingizdek bir xil formatga amal qiling.
-
Kitob namunasi: Jak, H. (2010). Labrador qora o'rdak [Gil plitka]. Lawrence O'Brien auditoriyasi, Goose Bay, NL. D. Braunda, kam uchraydigan gil: labradoria mural (18 -bet). Sent -Jons, NL: Ijodiy nashriyot. (Original asar 2009).
Indoneziya uchun: Jacque, H. (2010). Labrador qora o'rdak [gil plastinka]. Lawrence O'Brien auditoriyasi, Goose Bay, NL. D. Braunda, kam uchraydigan gil: labradoria mural (18 -bet). Sent -Jons, NL: Ijodiy nashriyot. (Asl asar 2009)
- Veb -sayt misoli: Cho'pon, H. P. (1962). Yakshanba kuni ertalab [Neft]. Nyufaundlend Memorial Universitetining to'plami, Sankt -Peterburg. Jon, NL. Xonalar (nd). Qayerdan olingan:
Indoneziyalik uchun: Cho'pon, H. P. (1962). Yakshanba kuni ertalab [Neft]. Nyufaundlend Memorial Universitetining to'plami, St. Jon, NL. Xonalar (nd). Kirish:
5 -qadam. Rasm rasm nomidan keyin qavs ichida yozilgan yilni kiriting
Yozuvda rassomning ismi va rasm nomidan foydalaning. Sarlavhani kursiv matnga kiriting. Sarlavhalar uchun harflar formatidan foydalaning (birinchi so'zning birinchi harfi sifatida katta harflar va barcha ismlar, olmoshlar, fe'llar va qo'shimchalar). Matnga rasm nomi qo'shilgandan so'ng, rasm qavs ichida yozilgan yilni yozing.
-
Masalan: "Kristofer Prattning" Qisqichbaqasimon yosh qiz "(1965) kartinasi Nyufaundlendning klassik merosiga bir qarashni taqdim etadi."
Ingliz tili uchun: "Kristofer Prattning" Qisqichbaqasimon yosh qiz "(1965) kartinasi Nyufaundlendning klassik merosi haqida umumiy ma'lumot beradi."
3 -ning 3 -usuli: Chikagodagi iqtiboslar uslubida
Qadam 1. Bibliografiya yozuvida birinchi navbatda rassomning ismini aytib o'ting
Chikagodagi iqtibos uslubi rassom (yoki rassom) ismini rasmning "muallifi" deb hisoblaydi. Rassomning familiyasini, so'ngra vergulni kiriting. Shundan so'ng, rassomning ismini, so'ngra nuqta qo'shing.
- Masalan: Gog, Vinsent van.
- Agar rassomning ismi noma'lum bo'lsa, taklif elementida bu elementni bo'sh qoldiring. Agar rassomning ismi "anonim" deb ko'rsatilsa, rassomning ismi sifatida "Anonim" yoki "Anonim" so'zlarini ishlating.
Qadam 2. Rasm sarlavhasini kiriting
Muallif ismining oxiridagi nuqtadan keyin bo'sh joy kiriting, so'ngra rasmning nomini kursiv bilan kiriting. Sarlavha-harf formatidan foydalaning (bosh harflar barcha ismlar, olmoshlar, fe'llar va qo'shimchalarning birinchi harfi sifatida). Sarlavha oxiriga nuqta qo'ying.
- Masalan: Gog, Vinsent van. Yulduzli tun.
- Agar rasmda sarlavha bo'lmasa, tirnoq yozuvidagi keyingi elementga o'ting. Chikago uslubi sizga sarlavha o'rniga tavsif yozishni yoki "Untitled" (yoki "Untitled") iborasini ishlatishni talab qilmaydi. Ammo, agar siz ta'rif qo'shsangiz yoki almashtiruvchi iboradan foydalansangiz, ma'lumotni tekis matnda (kursiv emas) yozing. Aks holda, ma'lumot sarlavha sifatida ko'rib chiqilishi mumkin.
3 -qadam. Rasm yaratilgan sanani ko'rsating
Sarlavhadan so'ng, rasm yaratilgan yili yozing. Agar siz bu ma'lumotni topmasangiz, "nd" qisqartmasidan foydalaning. (sana yo'q) yoki tirnoq yozuvining keyingi elementiga o'ting. Yil oxirida nuqta qo'ying.
Masalan: Gog, Vinsent van. Yulduzli tun. 1889
Qadam 4. Ishning materiali va o'lchamlari haqida ma'lumot qo'shing
Yil tugagandan so'ng, rasmni tayyorlash uchun ishlatiladigan materialning tavsifini bering. Gap-format formatidan foydalaning (bosh harflar birinchi so'zning birinchi harfi va faqat o'z ismingiz). Ta'rifdan keyin nuqta qo'shing, so'ngra rasmning o'lchamlarini ayting. O'lchov birliklari uchun standart qisqartmalardan foydalaning. O'lchovdan keyin nuqta qo'shing, agar birlik qisqartmasi allaqachon nuqta bo'lmasa.
-
Masalan: Gog, Vinsent van. Yulduzli tun. 1889. Tuvaldagi yog '. 29 dyuym. x 36,25 dyuym
Indoneziyalik uchun: Gog, Vinsent van. Yulduzli tun. 1889. Yog 'va tuval. 73 sm x 92 sm
- Boshqa elementlar singari, agar bu ma'lumot bo'lmasa, uni bo'sh qoldirishingiz mumkin. Ma'lumot noma'lum yoki mavjud emasligini alohida aytib o'tishning hojati yo'q.
- Chikagodagi uslublar qo'llanmasida alohida birliklar tizimidan (masalan, metrik yoki imperiya) foydalanishga alohida e'tibor berilmagan. Faqat tizimlardan birini tanlang va uni boshqa xabarlar va tirnoqlarda izchil ishlating.
5 -qadam. Rasm joylashgan muzey yoki kollektsiyaning nomi va joyini kiriting
O'lchamlardan keyin rasm joylashgan muzey, kolleksiya yoki muassasa nomini kiriting. Vergul kiriting, keyin muzey, kolleksiya yoki muassasa joylashgan shahar nomini kiriting. Shahar nomining oxiriga nuqta qo'ying.
-
Misol: Gog, Vinsent van. Yulduzli tun. 1889. Tuvaldagi yog '. 29 dyuym. x 36,25 dyuym Nyu -York, Zamonaviy san'at muzeyi.
Indoneziyalik uchun: Gog, Vinsent van. Yulduzli tun. 1889. Yog 'va tuval. 73 sm x 92 sm. Nyu -York, Zamonaviy san'at muzeyi
Qadam 6. Kirishni URL va kirish sanasi bilan tugating, agar siz rasmga Internetdan kirgan bo'lsangiz
Internetdan ko'rilgan yoki kirgan rasmlar uchun (masalan, muzey veb -saytlari) rasmning to'liq to'g'ridan -to'g'ri URL manzilini ko'rsating. URL manzilidan keyin vergul qo'ying va "kirildi" so'zini yoki "kirildi" iborasini kiriting. URLga tashrif kunini sana-oy formatida ko'rsating.
-
Masalan: Gog, Vinsent van. Yulduzli tun. 1889. Tuvaldagi yog '. 29 dyuym. x 36,25 dyuym Nyu -York, Zamonaviy san'at muzeyi. https://www.moma.org/learn/moma_learning/vincent-van-gogh-the-starry-night-1889/, 23 oktyabr 2018 da kirilgan.
Indoneziyalik uchun: Gog, Vinsent van. Yulduzli tun. 1889. Yog 'va tuval. 73 sm x 92 sm. Nyu -York, Zamonaviy san'at muzeyi. https://www.moma.org/learn/moma_learning/vincent-van-gogh-the-starry-night-1889/, 23 oktyabr 2018 da kirilgan
Chikago iqtibos uslubi bibliografik kirish formati
Rassomning familiyasi, ismi. Rasm sarlavhasi. Yil. Material tavsifi. O'lchamlari. Muzey yoki kolleksiya, shahar. URL manzili, sana-oy-yil.
Qadam 7. Agar siz bosma nashrda tasvirlangan rasmni ko'rsangiz yoki undan foydalansangiz, manbaga to'liq iqtibos qo'shing
Rasmning bosma nusxasi uchun ommaviy axborot vositalari va joylashuvi haqidagi ma'lumotlarni o'chirib tashlang. Ma'lumotni "In" yoki "In" so'zlari bilan boshlang, so'ngra siz rasm yoki rasmni o'z ichiga olgan kitob yoki davriy nashr uchun Chikagodagi iqtibos tarzidagi yozuvga kiriting. Taklif yozuvini nuqta bilan yakunlang.
-
Kitob namunalari: Gog, Vinsent van. Yulduzli tun. 1889. Beylida, Martin. Yulduzli tun: Van Gog boshpana joyida. London, Buyuk Britaniya: Oq sher nashriyoti, 2018.
Indoneziyalik uchun: Gog, Vinsent van. Yulduzli tun. 1889. Beylida, Martin. Yulduzli tun: Van Gog boshpana joyida. London, Buyuk Britaniya: Oq sher nashriyoti, 2018
8 -qadam. Nuqtalarni yozma izohlar uchun vergul bilan almashtiring
Rassom ismlarining tartibini o'zgartiring, shunda birinchi ism yoziladi. Bibliografiya yozuvidagi ma'lumotni kiriting, lekin har bir elementni nuqta o'rniga vergul bilan ajrating. Izohdagi yagona nuqta yozuv oxirida.
-
Matndagi misol: "Vinsent van Gogning mashhur" Yulduzli tun "kartinasining ranglari va nurida umid xabari bor.1"
Indoneziyaliklar uchun: "Vinsent van Gogning mashhur" Yulduzli tun "rasmini aylanib o'tadigan rang va yorug'lik umidlari bor.1"
-
Veb -sayt manbalari uchun izohlarga misol: 1. Vinsent van Gog, "Yulduzli tun", 1889, tuvalga yog'i, 29 dyuym. x 36.25 dyuym, Zamonaviy san'at muzeyi, Nyu-York, https://www.moma.org/learn/moma_learning/vincent-van-gogh-the-starry-night-1889/, 2018 yil 23 oktyabrda kirilgan.
Indoneziyaliklar uchun: 1. Vinsent van Gog, Yulduzli tun, 1889, yog 'va tuval, 73 sm x 92 sm, Zamonaviy san'at muzeyi, Nyu-York, https://www.moma.org/learn/moma_learning/vincent- van -gog-yulduzli-tun-1889/, 23-oktabr 2018-da kirilgan
-
Kitob manbalari uchun izohlarga misol: 1. Vinsent van Gog, Yulduzli tun, 1889, Martin Beylida, Yulduzli tun: Van Gog boshpana joyida (London, Buyuk Britaniya: Oq sher nashriyoti, 2018), 49 -rasm.
Indoneziyaliklar uchun: 1. Vinsent van Gog, Yulduzli tun, 1889, Martin Beylida, Yulduzli tun: Van Gog boshpana joyida (London, Buyuk Britaniya: Oq sher nashriyoti, 2018), 49 -rasm
