Ijtimoiy fanlar bo'yicha ilmiy maqolalar odatda Amerika Psixologik Assotsiatsiyasining (APA) iqtibos uslubiga muvofiq formatlanadi. Manba matnidan eslatib o'tilgan yoki ma'lumotlarni o'z ichiga olgan insholar yoki tezislar plagiatni oldini olish uchun matn va ma'lumotnomalar ro'yxatida/bibliografiyada to'g'ri ko'rsatilishi kerak. Shaxsiy intervyularga iqtibos keltirishda, ichki iqtiboslar yaratishda katta e'tibor bering. Nashr qilingan yoki audio shaklda o'tkazilgan intervyular uchun iqtibos tafsilotlari odatda boshqa odam yoki o'quvchi uchun tegishli manbani topishi uchun zarur bo'lgan barcha ma'lumotlarni o'z ichiga oladi.
Qadam
3 -usul 1: Shaxsiy intervyu natijalarini keltirish
Qadam 1. Sizning intervyuingiz "shaxsiy muloqot" namunasi sifatida tasniflanganligini aniqlang
Agar siz suhbatni o'tkazayotgan bo'lsangiz, suhbat natijalari "shaxsiy" muloqot shakli hisoblanadi. Boshqa tomondan, agar kimdir intervyu o'tkazsa va uni ommaviy foydalanish uchun e'lon qilsa, intervyu natijalari "e'lon qilinadi". Shaxsiy intervyular matn ichida keltirilgan (matn ichidagi iqtiboslar/qavslar yordamida), lekin bibliografiya yoki havolalarda ko'rsatilmagan.
- Bu "shaxsiy muloqot" holati boshqalar tomonidan qidirib bo'lmaydigan boshqa hujjatlarga ham tegishli (masalan, shaxsiy elektron pochta).
- Shaxsiy intervyu uchun siz yozilgan savol va javoblarning transkriptini ham kiritishingiz kerak bo'ladi. Bu transkripsiya bibliografiya/ma'lumotnoma sahifasidan so'ng darhol ilova sifatida kiritilishi kerak.
2 -qadam. Suhbatdagi ma'lumotlarni shaxsan o'z so'zlaringiz bilan ayting yoki iqtibos keltiring
Yozayotganda odatda siz kiritgan ma'lumotlardan foydalaning. Shuni yodda tutingki, agar siz intervyuning bir qismi bo'lgan umumiy ma'lumotdan tashqari biror narsani eslasangiz, siz ham ichki iqtiboslarni kiritishingiz kerak.
- Ichki iqtibos formati har doim bir xil bo'ladi, siz ma'lumotni keltirasizmi yoki uni parafrazatsiya qilasizmi. Bu formatda hech qanday o'zgarishlar yo'q.
- Misol uchun, siz aytgansiz: "Qo'mondonlik zalidagi odamlar voqeadan keyin xursand bo'lishdi". Agar siz ma'lumotni manba tomonidan aytilgani uchun bilsangiz va bu ma'lumot hali bosma kitoblarda (yoki boshqa manbalarda) mavjud bo'lmasa, uni eslatib o'tishingiz yoki iqtibos keltirishingiz kerak. Agar siz uni kiritmasangiz, sizning yozishingiz akademik aldash deb hisoblanadi.
3-qadam. Intervyu ma'lumotlarini matn ichidagi iqtiboslar (qavsli iqtiboslar) bilan davom ettiring
Intervyudan olingan yoki iqtibos qilingan ma'lumotlarni o'z ichiga olgan jumladan so'ng darhol matnga taklifni kiriting. Bu iqtibos, asosan, tirnoq ichiga olingan to'liq taklif.
- Matndagi iqtibosdan keyin jumlaga nuqta qo'yish kerak. Masalan, matnda siz shunday yozishingiz mumkin: "Boshqaruv markazidagi odamlar tadbirni qo'llab -quvvatladilar (R. Smit, shaxsiy muloqot, 2000 yil 15 oktyabr)." Sizning iqtibosingiz ma'lumot uchun yozilgan jumlaning davomi hisoblanadi.
- Indoneziyalik uchun: "Boshqaruv markazidagi odamlar bu hodisani xursand qilishdi (R. Smit, shaxsiy muloqot, 2000 yil 15 oktyabr)."
Qadam 4. Iqtibosni manba nomi bilan boshlang
Ismning bosh harflarini, so'ngra nuqta qo'ying, so'ng bo'sh joy kiriting va familiya bilan davom eting (to'liq). Xabar beruvchining ismi va familiyasining bosh harflarini bosh harf bilan yozing. To'liq familiyadan keyin vergul qo'ying.
- Tadqiqot suhbatlari uchun suhbatdoshlar o'z ismini oshkor qilmaslikni xohlashlari mumkin. Shuning uchun, uning to'liq ismi iqtibosda ko'rsatilmasligi kerak. Buning o'rniga, agar sizda bir nechta intervyu ishtirokchilari bo'lsa va har bir ishtirokchini "teglash" imkoniyatiga ega bo'lishni istasangiz, har bir suhbatdoshga kod belgilashingiz mumkin (masalan, "Erkak ishtirokchi 23" yoki "Ishtirokchi 23").
- Indoneziya uchun: "23 -erkak ishtirokchi" yoki "23 -ishtirokchi".
- Kod nomi ichki/matnli iqtiboslarda "oddiy" nomni almashtiradi. Misol uchun, sizning taklif yozuvingiz shunday bo'ladi: "(23 -ishtirokchi, shaxsiy muloqot, 2000 yil 15 oktyabr)."
- Indoneziyalik uchun: "(23 -ishtirokchi, shaxsiy muloqot, 2000 yil 15 oktyabr)."
Qadam 5. "Shaxsiy muloqot" yoki "shaxsiy muloqot" iborasini qo'shing
Verguldan keyin bo'sh joy kiriting va undan keyin iborani kiriting. So'zlar kichik harflar bilan yozilishi kerak. Bir nuqta va bitta bo'sh joy bilan davom eting.
So'zlar qisqartirilmasligi kerak, shuning uchun ularni har bir ichki iqtibosda izchil ko'rsatishga ishonch hosil qiling
Qadam 6. Iqtibos yozuvini intervyu sanasi bilan yakunlang
Verguldan keyin bitta bo'sh joy qo'shing. Oyning to'liq ismini, keyin sanani yozing. Belgilangan sanadan keyin vergul qo'ying, bo'sh joy kiriting va suhbat yilini to'rt xonali raqam shaklida yozing.
- Masalan, sizning sana ma'lumotingiz "10 oktyabr" o'rniga "2000 yil 15 oktyabr" deb yozilishi kerak. "00" yoki "15 oktyabr".
- Indoneziya uchun "2000 yil 15 oktyabr" kabi sana-oy-yil formatidan foydalanishingiz mumkin.
Qadam 7. Qavs ichida tirnoqni kiriting
Iqtibos boshiga (muallif ismining bosh harflari oldidan) ochiladigan qavsni va oxiriga (intervyu yilidan keyin) oxirgi qavsni qo'shing. Qavs yopilgandan keyin jumlaga nuqta qo'yishni unutmang.
Qadam 8. To'g'ridan -to'g'ri jumlada/matnda manba nomini zikr qiling
Iqtibosdan oldin bo'sh joydagi matnda manba nomini aytib o'tishingiz mumkin. Agar shunday bo'lsa, siz ichki tirnoqning qisqartirilgan versiyasidan foydalanishingiz mumkin. Manbaning nomini iqtibosdan olib tashlang va odatdagidek ma'lumotni keltiring.
- Bu o'quvchi oldingi jumladan manba nomini bilish mumkinligini his qilgani uchun qilingan. Agar shunday bo'lmasa, manba nomini bir-biriga ikki marta yaqin aytib o'tish, jumlani yoki yozuvni o'qishni qiyinlashtiradi yoki uzoq davom etadi.
- Siz buni shunday yozishingiz mumkin: "Robert Smit qo'mondonlik zalidagi odamlar voqeadan keyin qanday xursand bo'lishganini tasvirlaydi (shaxsiy muloqot, 2000 yil 15 oktyabr)."
- Ingliz tili uchun: "Robert Smit voqea sodir bo'lganidan keyin odamlar qo'mondon xonasida qanday xursand bo'lishganini tushuntiradi (shaxsiy muloqot, 2000 yil 15 oktyabr)."
3 -usul 2: Nashr qilingan intervyular natijalarini keltirish
Qadam 1. Suhbat natijalarini ichki iqtiboslar va ma'lumotnomalar ro'yxatiga qo'shing
Agar jurnal yoki boshqa nashrga kiritilgan bo'lsa, suhbat natijalari ushbu ko'rsatmalar yoki ko'rsatmalarga muvofiq bo'lishi kerak. Malumot ma'lumotlari matn bo'ylab (odatdagidek), shuningdek, havolalar ro'yxatidagi postlar oxirida ko'rsatiladi.
Qadam 2. Bibliografiya/ma'lumotnoma sahifasiga o'ting
Bu sahifa maqolaning oxirida va maqolada ishlatilgan barcha manbalar ro'yxati keltirilgan. O'quvchilar iqtibos ma'lumotlarini tez topishi uchun iqtibos yozuvlari alifbo tartibida joylashtirilishi kerak.
Qadam 3. Malumot yozuvini manba familiyasi bilan boshlang
Vergul va bitta bo'sh joy bilan davom eting. Shundan so'ng, manba ismining bosh harflarini ayting, uni katta harf bilan yozing va nuqta va bo'shliqlar bilan davom eting.
Qadam 4. Chop etilgan sanani kiriting
Nomini nashr qilingan sana bilan to'rt xonali formatda davom ettiring va uni qavs ichiga oling. Qavs yopilgandan so'ng darhol nuqta qo'ying va bo'sh joy qo'shing.
- Sana "('00)" o'rniga "(2000)" kabi ko'rinadi.
- Agar siz nashr qilingan sana/yilni topa olmasangiz, yilni "nd" qisqartmasi bilan almashtiring (tirnoqsiz).
5 -qadam. Suhbat nomini ko'rsating
To'liq intervyu sarlavhasi bilan sanani davom ettiring. Agar intervyu sarlavhali bo'lmasa, bir qatorli tavsifni qo'shing. Ta'rif kvadrat qavs ichida bo'lishi kerak. Odatda, tavsifga "Intervyu" iborasi, keyin vergul bilan respondentning to'liq ismi va ma'lumot beruvchi tarjimai holi haqidagi bir necha so'z kiradi.
- Agar siz tavsifdan foydalanayotgan bo'lsangiz (kvadrat qavs ichida), yopilish qavsidan keyin darhol nuqta qo'shing. Masalan, tavsif quyidagicha bo'ladi: "[Reallik muallifi Jeyms Maykl bilan intervyu]". Tavsifni shunday yozish mumkin edi: "Eng ajoyib intervyusi sarlavhasi."
- Indoneziyalik uchun: "[Reallik muallifi Jeyms Maykl bilan intervyu]". yoki "Eng qiziqarli intervyu sarlavhasi".
- Qisqa tarjimai holida nashr etilgan asarni qo'shsangiz, sarlavhani kursiv bilan yozganingizga ishonch hosil qiling.
- Sarlavhani mavzu bo'yicha ko'rsatilgandek kiriting.
Qadam 6. Asl manba formatiga amal qiling
Bu vaqtda, asl nashrning uslubiga qarab, sizning yozuvingiz boshqacha ko'rinadi. Agar siz bitta muallif yozgan jurnal yozuvidan foydalansangiz, siz umumiy iqtibos uslubiga amal qilishingiz kerak. Ushbu iqtibos uslubi yozuvga qanday qo'shimcha ma'lumotlar kiritilganligini aniqlaydi.
- Masalan, bitta muallif jurnalining yozuvidan foydalanganda, jurnalda to'liq jurnal sarlavhasi, jild raqami va intervyu natijalarini o'z ichiga olgan sahifa raqami ko'rsatilishi kerak. Bu ma'lumot quyidagicha bo'ladi: “Word, J. (2000). [Reality muallifi Jeyms Maykl bilan intervyu]. Yozuv tadqiqotlari jurnali, 20, 400-411.” Shuni yodda tutingki, jurnal nomi ham kursiv bilan yozilishi kerak.
- Indoneziyalik uchun: “Word, J. (2000). [Reality muallifi Jeyms Maykl bilan intervyu]. Wrigin tadqiqotlari jurnali, 20, 400-411.
- Agar tovush raqami mavjud bo'lmasa, uni eslatib o'tishning hojati yo'q. Shuni yodda tutingki, intervyular natijalarini ko'rsatadigan sahifa raqamlari defis bilan ajratilgan. "O'tish" sahifa raqamlarini ro'yxatga olish uchun ularni vergul bilan ajratish kerak. Har doim yozuvlarni nuqta bilan yakunlang.
Qadam 7. Agar mavjud bo'lsa, DOI raqami bilan davom eting
DOI raqami yoki raqamli ob'ekt identifikatori APA -ning iqtibos uslubi qo'llanmasining oltinchi nashrida yangi element hisoblanadi. Bu element manfaatdor tomonlarga axborot manbasini raqamli tarzda kuzatishga imkon beradi. Siz DOI raqamini raqamli jurnal uchun ma'lumotlar bazasida yoki yuklangan PDF -hujjatning yuqori qismida topishingiz mumkin. DOI raqamini sahifa raqamidan keyin darhol kiriting.
- Masalan, nashr qilingan intervyu uchun DOI raqami bo'lgan iqtibos yozuvi quyidagicha bo'ladi: "Word, J. (2000). [Reality muallifi Jeyms Maykl bilan intervyu]. Yozuv tadqiqotlari jurnali, 20, 400-411. doi: 453432342342.”
- Indoneziyalik uchun: “Word, J. (2000). [Reality muallifi Jeyms Maykl bilan intervyu]. Wrigin tadqiqotlari jurnali, 20, 400-411. doi: 453432342342.”
Qadam 8. Ichki/matnli iqtiboslar yarating
Ma'lumotlar ro'yxatiga to'liq manba ma'lumotlari kiritilganligi sababli, siz matnli qisqa iqtiboslardan foydalanishingiz mumkin. Ta'riflangan ma'lumotdan so'ng, manbaning familiyasini, keyin vergulni va nashr qilingan yilini ko'rsating. Bu ma'lumotlarning ikkalasi ham qavs ichida.
- Agar siz to'g'ridan -to'g'ri intervyudan iqtibos keltirmoqchi bo'lsangiz, sahifa raqamlarini ichki iqtibosning bir qismi sifatida kiritishingiz kerak bo'ladi. Nashr qilingan yil/sanadan keyin vergul qo'shing va "p" qisqartmasidan boshlab sahifa raqamini yozing. yoki "narsa". Matn ichidagi iqtibos quyidagicha ko'rinadi: "(Yog'och, 2000, 402-bet)" yoki "Yog'och, 2000, p. 402) ". "Yog'och" - manbaning familiyasi, "2000" - nashr etilgan yili va "p. 402 "yoki" p. 402 "ko'rsatmasi manba matnining 402 -sahifasida keltirilganligini ko'rsatadi.
- Boshqa tomondan, agar siz yozishda manba nomini tilga olsangiz, matn ichidagi iqtibosning o'ziga xos uslubiga amal qilishingiz mumkin. Ushbu formatda siz manba familiyasini eslatib o'tgandan so'ng darhol qavs ichida nashr qilingan yilni kiritasiz. Shuningdek, jumla oxirida sahifa raqamini qo'shing (qavs ichida). Masalan: "Vud (2000)" haqiqat sub'ektiv "deb aytgan (402 -bet)." Bu jumlani o'qib, siz suhbatdoshning familiyasi Vud ekanligini, intervyu natijalari 2000 yilda e'lon qilinganligini va iqtibosni matnning 402 -sahifasida topishingiz mumkin. Agar siz og'ir iqtiboslardan qochmoqchi bo'lsangiz, bu usul yaxshi yondashuv bo'lishi mumkin.
- Indoneziyalik uchun: "Vud (2000)" voqelik sub'ektivdir "degan fikrni bildiradi (402 -bet)."
3 -usul 3: Audio fayllardan intervyu natijalarini keltirish
Qadam 1. Ichki iqtiboslar va mos yozuvlar ro'yxati yozuvlarini yarating
Ovozli fayllar kuzatiladigan/topiladigan manbalar bo'lgani uchun, siz nashr qilingan intervyularda bo'lgani kabi, matnning ikki qismiga iqtibos keltirishingiz kerak bo'ladi. Malumot ro'yxatiga alifbo tartibidagi yozuvlarni kiritish kerak. Bundan tashqari, ichki/matnli iqtiboslar yaratishda siz ham maxsus qoidalarga amal qilishingiz kerak.
Qadam 2. Malumot ro'yxati yozuvlarini to'plang
Ma'ruzachining familiyasi, so'zidan keyin vergul va ismining bosh harflari bilan kirishni boshlang, so'ngra nuqta qo'shing. Sanani qavs ichida joylashtiring. Yilni birinchi bo'lib to'rt xonali formatda kiriting, so'ngra vergul qo'ying va to'liq oy nomi va sanasini qo'shing. Indoneziya tilida siz "sana-oy-yil" yoki "yil, oy-sana" formatidan foydalanishingiz mumkin.
- Agar mavjud bo'lsa, intervyu sarlavhasi bilan sana ma'lumotlarini davom ettiring. Sarlavha kursiv bilan yozilishi kerak. Shundan so'ng, qavs ichida suhbatdoshning ismi va familiyasining bosh harflari (to'liq), keyin vergul va "Intervyuer" yoki "suhbatdosh" yorlig'i yoziladi. "Audio fayl" yoki "Ovozli fayl" iborasini ayting va uni qavs ichiga oling. Qavs yopilgandan keyin nuqta qo'shing.
- Agar siz audio faylni veb -saytdan olgan bo'lsangiz, tirnoq oxirida "Qayerdan olingan" iborasini yozing, so'ng veb -saytning URL manzilini kiriting. Agar mavjud bo'lsa, siz DOI raqamini ham kiritishingiz mumkin.
Qadam 3. Standart ichki sitat yaratish qoidalariga amal qiling
Ovozli fayldagi intervyusiga ichki tirnoq qo'shganingizda, sahifa raqamisiz (transkripsiyadan foydalanmasangiz), e'lon qilingan intervyu ma'lumotlari bilan bir xil ma'lumotlarni kiritishingiz kerak. Manbaning familiyasini, keyin vergul va sanani ishlating. Bu ma'lumotlarning barchasini qavs ichida joylashtiring.
Maslahatlar
- Qo'llanmaning yangi nashrlarida APA -ning iqtibos uslubi vaqti -vaqti bilan o'zgarib turganda, yangilanishlarni kuzatib boring. Hozirgi vaqtda qo'llaniladigan nashr oltinchi nashrdir.
- Ushbu iqtibos uslubiga to'liq rioya qilish uchun odatda APA sarlavhali sahifa va referatni qo'shganingizga ishonch hosil qiling. Malumot sahifasi asosiy matnning davomi bo'lishi va sarlavha va sahifa raqamlarini ishlatishni davom ettirishi kerak. Sahifaning yuqori qismiga "Manbalar" yoki "Manbalar" so'zini qo'ying va mos yozuvlar sahifasi uchun ikki xonali raqamlardan foydalaning. Bundan tashqari, bu sahifada osilgan (chiziqli) chiziq ham ishlatiladi.
- O'qituvchi yoki o'qituvchi sizning iqtibos uslubingizni ishlatishingizni xohlayotganiga ishonch hosil qiling. Agar sizning o'qituvchi yoki professoringiz boshqa iqtibos uslubini afzal ko'rsa (masalan, MLA, Chikago yoki Garvard), siz shu uslubda intervyu keltirishingiz kerak bo'ladi.
