Tug'ilgan kuningiz bilan - bu juda ko'p narsani anglatadigan oddiy ibora. Agar siz Bar yoki Bat Mitsva tadbiriga borishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, shouning "bosh qahramoni" ni ibroniy tilida tug'ilgan kuni bilan tabriklash yaxshi bo'ladi. Mana, ibroniy tilida tug'ilgan kunni tabriklash.
Qadam
Qadam 1. Aytilishi kerak bo'lgan iboralarni biling
Tug'ilgan kunni tabriklash uchun to'g'ri ibroniycha ibora "yom hu'ledet sameach" dir.
Qadam 2. Bu iborani qanday talaffuz qilinishini tan oling
Bu iboraning to'g'ri talaffuzini quyidagicha izohlash mumkin: "YOM" = "YOM" (yozilishi va talaffuzi farq qilmaydi, "kota" so'zidagi kabi "o" unli bilan); "HU'LEDET" = "HU" ("u" unli "ilon" dagi kabi), "LED" ("e" unli "otish" dagi kabi) va "ET" ("e" unli "qizil" dagi kabi)). "LED" bo'g'inini ta'kidlashni unutmang.
3 -qadam. "SAMEACH" so'zini talaffuz qilib ko'ring
"SAMEACH" so'zi, ehtimol, eng qiyin qismdir, chunki u ibroniy alifbosidagi "CH" undoshiga ega, bu indonez tilidagi "KH" undoshiga o'xshaydi ("final" so'zidagi kabi). Agar siz uni talaffuz qilishda qiynalayotgan bo'lsangiz, tomog'ingizdan balg'am bilan yo'talayotganda chiqaradigan "CH" tovushini tasavvur qiling.