Frantsuz tili butun dunyo bo'ylab 175 million kishi gapiradi. Asli Fransiyadan bo'lgan bu til hozirda dunyoning 29 mamlakatida gaplashadi. Frantsuz tili dunyoda ingliz tilidan keyin ikkinchi o'rinda turadi, shuning uchun uni o'rganish uchun ko'p sabablar bor. Mana sizning frantsuz tilida sayohatingiz uchun qo'llanma.
Qadam
4 -usul 1: frantsuz tilini tan olish
Qadam 1. Lug'atni sotib oling
Bu yangi tilni boshlashning birinchi bosqichi. Har safar muammoga duch kelsangiz, bir necha soniya ichida to'g'ri yo'lga qaytishingiz mumkin.
- "Kollins Robert frantsuz qisqartirilmagan lug'ati" yoki "frantsuz-inglizcha qisqacha LaRousse"-yaxshi standartlar lug'ati. Albatta, agar siz unga chuqur kirishni xohlamasangiz, cho'ntak lug'ati etarli bo'ladi.
- Lug'atlar vazifasini bajaradigan ko'plab veb -saytlar mavjud. Ehtiyot bo'ling! Ular har doim ham to'g'ri emas. Wordreference.com - boshlash uchun yaxshi joy. To'liq jumlalarni tarjima qilishda har doim diqqat bilan kuzatib boring.
2 -qadam. Texnologiyadan foydalaning
Ta'lim berishning barcha variantlari mavjud, bu har qachongidan ham osonroq. Albatta, mahalliy kutubxonalar to'g'ri tanlovdir, lekin siz boshqa manbalarni topishingiz mumkin
- iTunes frantsuz tilida 24/7 bepul radiostansiyalar va podkastlarni taklif qiladi (ba'zida hatto yangi boshlanuvchilar uchun ham!) va ko'pchilik simi paketlarida frantsuz tilida dasturlar mavjud.
- So'zlarni eslab qolishingizga yordam beradigan turli xil mobil ilovalar mavjud - ularning eng mashhuri - takrorlanishga asoslangan LingLing - kuniga 20 daqiqa sarflab, oyiga 750 so'zni yodlang.
- Youtube -da frantsuz tilida yangi boshlanuvchilar uchun juda ko'p materiallar mavjud.
-
Ameli - bu frantsuz tilidagi yagona film emas. DVD do'koniga borishga yoki Internetda tadqiqot o'tkazishga harakat qiling - ba'zida filmlar (yoki hujjatli filmlar) bepul topiladi.
Sevimli ingliz filmlarini frantsuz tilida subtitr yoki subtitr bilan ko'ring. Agar siz tilni umuman bilmasangiz ham, tanigan filmni tanlash til uchun kontekstni o'rnatishga yordam beradi
3 -qadam. Uyingizdagi narsalarni belgilang
Albatta, siz "stul", "deraza", "to'shak" kabi so'zlarni eslab qolish uchun o'tirgansiz, lekin bir hafta o'tgach unutasiz. Uydagi narsalarni yorliqlash uzoq muddatli xotiralarni yaratishi mumkin, ularni unutish oson emas.
-
Jinsiy shaklni qo'yishni unutmang. Frantsiyada ikkitasi bor: erkak va ayollik. Agar siz olmoshni keyinroq ishlatmoqchi bo'lsangiz, bu ishni osonlashtiradi.
Masalan, "la chaise", "la fenetre" va "le lit." Tezlik bilan qalam oling va hoziroq yozishni boshlang
-
Agar eslash kerak bo'lsa, yon tomonidagi talaffuzni qo'shing.
- l'ordinateur-lor-dii-nah-teur-kompyuter
- la chaîne hi fi - shen -hay -fai - Stereo
- la télévision-te-le-vii-zy-ong-Televizor
- le réfrigérateur-ray-frii-ja-rah-teur-muzlatgich
- le Congélateur-kon-jhey-lah-teur-Muzlatgich
- la cuisinière - kwii -ziin -yehr - pechka
4 -usul 2: Tarjimon ilovasidan foydalanish
Qadam 1. Ob'ektlarni skanerlash, tanib olish va tarjima qila oladigan ilovadan foydalaning
Bu kabi ilovalarga FlashAcademy kiradi. Bu dastur avtomatik tarjimon dvigateliga ega. Kamerani ob'ektga yo'naltiring, rasmga oling, shunda ilova uni taniydi va istalgan tilga tarjima qiladi. O'rganishning oson usuli - xonangizdagi sizga tanish bo'lgan ob'ektni skanerlash va keyin uni eslashga harakat qilish. Bu so'z boyligingizni yaxshilashning ajoyib usuli, sayohat paytida ham juda foydali! Kamerani yo'naltiring va hamma narsani skanerlang.
4 -ning 3 -usuli: O'quv dasturini boshlash
Qadam 1. O'quv vositalarini sotib oling
Ba'zilar juda qimmat, ba'zilari esa yo'q. Biror fikrni so'rashga harakat qiling yoki do'stingizdan CD qarz oling. Rosetta Stone, Pimsleur yoki Mishel Tomas kabi mashhur tanlovlar. Har bir dastur har xil turdagi talabalar uchun yaxshi.
- Pimsleur sizga yaxshi kitoblar bermaydi. Ularning o'qitish vositasi-bu o'qiyotgan talabalar uchun kompakt disk. Bu vosita ingliz tilidan foydalanadi va sizga tarjima qilish imkonini beradi. U talaffuzga yordam berish uchun "porte", "la porte", "-ez la porte", "Fermez la porte" kabi so'z zanjirlaridan foydalanadi.
- Rosetta Stone - bu kompyuter dasturi va ingliz tilidan foydalanishga ruxsat bermaydi va tasvirlarga tayanadi. U xotira o'yinlaridan foydalanadi va vizual va sezgir o'quvchilar uchun yaxshi.
- Mishel Tomas (CD va Youtube) o'qitishning boshqa usulini qo'llaydi. U tildagi naqshlarga urg'u berib, frantsuz va ingliz tillarining o'xshashliklariga tayangan. Siz "je vais au restoran" (men restoranga bordim.) Kabi asosiy jumladan boshlaysiz va keyin "Je vais au restaurant ce soir parce que c'est mon anniversaire" ga o'ting (men kechqurun uyga qaytdim) Shu sababli mening tug'ilgan kunim.) Sizda mavjud bo'lgan iboralar bilan birga so'z boyligingiz ham o'sadi.
2 -qadam. Frantsuz tili darsiga o'ting
Til o'rganishning eng yaxshi usuli (albatta, mamlakatda yashashdan ko'ra) har kuni boshqa odamlar bilan mashq qilish. Til darslarini o'qish sizni o'z jadvalingizga moslashtirishga, javobgarlikka tortishga va sizda mavjud bo'lmagan manbalarni taqdim etishga majbur qiladi.
- Mahalliy universitet yoki muassasaga murojaat qiling. Garchi darslar qimmatroq bo'lsa -da, lekin talaba bo'lish uchun siz ularning imkoniyatlaridan foydalanasiz, ko'p narsalar uchun talabalar narxini olasiz va oxir -oqibat xarajatlarni kamaytirasiz.
- Til kurslarini qidiryapsiz. Taklif qilinadigan darslar odatda arzonroq, kichikroq va kechqurun yoki dam olish kunlari taklif etiladi. Agar siz chet elliklar ko'p bo'lgan hududda yashasangiz, bu til kursini topish qiyin bo'lmasligi kerak.
3 -qadam. O'qituvchi toping
Internet yaxshi narsa. Ko'p odamlar haftasiga qo'shimcha pul topishning oson yo'lini izlaydilar. Siz darslarni jadvalingizga moslashtirishingiz va o'zingizning o'quv dasturingizni tuzishingiz mumkin.
Ustozni beparvolik bilan qidirmang. Agar ular tilda gaplasha olsalar, bu ularni o'rgata oladilar degani emas. Faqat frantsuz maktabiga boradigan odamni emas, balki ilgari dars bergan kishini topishga harakat qiling
4 -qadam. Guruhga qo'shiling
Siz kabi yoshi va demografik jihatdan o'xshash odamlar ko'p bo'lishi mumkin. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun mahalliy universitet yoki til institutini tekshiring.
Boshqa odamlar bilan mashq qiling. Siz Internetda xat yozish uchun do'stlar topishingiz yoki o'z shahringizda Alliance Francaise bilan o'ynashingiz mumkin. Do'stlaringizni yoki frantsuz tilida gaplasha oladigan har kimni o'ylab ko'ring. Sizning o'rta maktab do'stingiz Frantsiyada o'qiyaptimi yoki Kanadaga ko'chib ketadimi? Muvaffaqiyatga erishish uchun qo'lingizdan kelganini qiling
4 -usul 4: frantsuz tilini o'rganing
Qadam 1. Har kuni mashq qiling
Til o'rganish boshqa fanlarni o'rganishga o'xshamaydi. Sizning bilimingiz iloji boricha chuqurroq qurilishi va kiritilishi kerak. Har kuni mashq qilish - bu o'z mahoratingizni saqlab qolish va yaxshilashning yagona yo'li.
- "Tekshirish va takrorlashni" o'quv uslubingizga mustahkam bo'lguncha qo'shing. Agar siz sodda gaplarni yasashni unutib qo'ysangiz, murakkab jumlalar tuza olmaysiz.
- Yarim soat bo'lsa ham, buni baribir qiling. Fikringizni en francais deb o'ylang. Odatni shakllantirish, undan voz kechishni qiyinlashtiradi.
2 -qadam. So'zning kelib chiqishini bilib oling
Agar siz ingliz tilida gapira olsangiz, aslida inglizcha so'zlarning 30% frantsuz tilidan keladi. Frantsuz. Agar siz yangi boshlovchi bo'lsangiz, unga o'rganishning eng oson yo'li - mavjud so'z tushunchalari.
- Ko'pincha ingliz tilida "ajoyib" so'zlar Frantsiyadan, "umumiy" so'zlar Germaniyadan keladi. Masalan, "Boshlash" va "Boshlash", "Yordam" va boshqalar "Yordam"; "Tushuning" va "Tushuning". Infinitivdagi har uchtasi uchun frantsuzcha so'zlar "boshlovchi"; "yordamchi" va "o'z ichiga oladi".
-
Ba'zi so'zlarning oxiridan biz ularning Frantsiyadan kelganligini aytishimiz mumkin. Masalan, "-ion", "-ance" yoki "-ite" bilan tugaydigan so'zlar. Televizor, milliard, din, nuance, chidamlilik, granit, qarama -qarshi kabi inglizcha so'zlar - barchasi "frantsuzcha so'zlar".
3 -qadam. Yangi jumlalarni yodlang
Sizning so'z boyligingiz to'xtab qolishiga yo'l qo'ymang. Sizning bilimingiz oshgani sayin, so'z boyligingizga yangi jumlalar qo'shishga vaqt ajrating.
-
Yangi mavzu haqida o'ylashga harakat qiling. Agar so'z boyligingiz kam bo'lsa, ushbu bo'limni maqsad qilib ko'ring. Agar siz ovqatning nomini bilishingiz kerak bo'lsa, unga e'tiboringizni qarating. O'zingizni rivojlantiring.
-
Quelle heure est-il? (Vaqt nechada?)
Bon, e, ne ne sais pas … (Uh, bilmayman …)
Oh yo'q! Soat 17 da! Bu so'zlar frantsuz tilida! (Yo'q! Kechki soat 5! Men frantsuzcha so'z boyligimni o'rganishim kerak!)
-
Qadam 4. Fe'l birikmasi haqida o'qing
Ingliz va frantsuz tillarining eng katta farqi shundaki, ular frantsuz tilida o'z fe'llarini vaqt va mavzuga mos keladigan tarzda birlashtiradi. Umuman olganda, fe'llar jadvalida quyidagi tartib mavjud: "Men, sen, u (ayol, erkak, ism), biz/biz, sen (yoki ikkinchi shaxs ko'pligi) va ular".
-
-Er (oxur - "yeyish") bilan tugaydigan fe'lning oddiy sovg'asidan (hozirgi paytda sodir bo'ladigan odatlar/narsalar) boshlang:
Je mange - tu manges - il/elle/on mange - nous mangez - vous mangez - ils/elles mangent
-
-Ir fe'lining oddiy sovg'asi (choisir - tanlash):
Je choisis - tu choisis - il/elle/on choisit - nous choisissons - vous choisissez - ils/elles choisissent
-
-Re fe'llarining oddiy sovg'asi (vendre - sotish):
Je vends - tu vends - il/elle/on vendons - nous vendons - vous vendez - ils/ells vendent
- Odatda, so'zlarning oxiri talaffuz qilinmaydi. "Je choisis" "Zhuh shvazee", "ils mangent" "il monje" kabi eshitiladi.
- Boshqa vaqtni (vaqtni) o'rganing. Oddiy sovg'ani o'zlashtirganingizda, "passé compose (o'tmish) bilan davom eting.
5 -qadam. Ovoz chiqarib o'ylab ko'ring
Agar siz boshqalarning yonida bo'lsangiz, bu sizni bezovta qilishi mumkin, lekin sinab ko'ring! Ularga sizni tushunish kerak emas, faqat o'zingizni tushunishingiz kerak bo'lgan "siz". Bu yaxshi fikr emasmi?
-
Ba'zilar biladigan "Bonjour!", "Merci beaucoup" yoki "je ne sais pas" kabi oddiy iboralarni o'rganganingizdan so'ng, o'zingiz bilan gaplashayotganda murakkabroq jumlalarni ishlatishga harakat qiling, masalan:
- Mumkinmi? - Mening sumkam qayerda?
- Je veux boire du vin. - Men vino ichmoqchiman.
- Men seni Sevaman. - Men seni Sevaman.
- Agar siz o'zingizga: "Oh, men olma ko'rdim!" - demoqchi bo'lsangiz. frantsuz tiliga tarjima qiling - "Oh, je vois une pomme". Iloji bo'lsa, buni qiling - mashinada, yotoqda, hammomda, istalgan joyda.
Qadam 6. Frantsuz tilida so'zlashadigan mamlakatga tashrif buyuring
Agar u erda qolishning iloji bo'lmasa, u erga piyoda borishga harakat qiling. Agar sizning mablag'ingiz etarli bo'lsa, bo'sh ish joylarini olishga harakat qiling, o'zingizga kitob va disklarni olib keling.
Mahalliy odamlar bilan gaplashing va o'zingizni madaniyatga bag'ishlang. Masalan, McDonalds yoki Starbucks restoranida o'tirish sizga kerakli frantsuz madaniy tajribasini olishga yordam bermaydi
Maslahatlar
- Taqvimingizni almashtirish uchun taqvimni frantsuz tilida chop eting yoki sotib oling. Endi har safar sanaga qarasangiz, frantsuz tilida raqamlar, kunlar va yillarni bilib olasiz. Shou yozayotganda lug'atga qarang va frantsuz tilida yozing.
- Ijobiy munosabatda bo'ling. Ba'zida tushkunlikka tushib, nima uchun frantsuz tilini o'rganishni xohlayotganingizni unutishingiz mumkin. Dunyo bo'ylab 175 million odam bu tilda gaplashishini eslash yaxshi motivatsiya bo'ladi. Bundan tashqari, bugungi kunda kamdan -kam odamlar faqat bitta tilda gaplashishini o'ylab ko'ring - hozir ko'pchilik odamlar ikki tildan ko'proq gapirishadi.
- Do'konda, savatga qancha meva qo'yganingizni frantsuzcha sanashga harakat qiling.
- Tilni o'rganish to'liq vaqtli majburiyat ekanligini tushunadi. Agar siz yarim boshli bo'lsangiz va faqat vaqti-vaqti bilan o'qiyotgan bo'lsangiz, keyinchalik frantsuzcha gapirishga to'g'ri kelganda, afsuslanasiz.
- Kompyuteringizda birinchi bo'lib frantsuz tilini ko'ring. Frantsuzcha sahifani kompyuteringizning ochilish sahifasi qilib qo'ying.
- "Dunyo talabalari" kabi ko'plab sahifalarda siz frantsuz tilida so'zlashuvchilarni topishingiz mumkin. Do'stlashish va frantsuz tilini yaxshilash osonroq bo'ladi. Ulardan frantsuz tilini to'g'rilashlarini so'rang va siz ularga o'z tilingizni o'rgatasiz.
- Bescherelle kitoblariga sarmoya kiriting. Bu har bir fe'l va konjugatsiyaga ega bo'lgan kitob, tez va oson.
- Quyidagi joylarni sayyohlik joylari sifatida ko'rib chiqing: Frantsiya, Belgiya, Shveytsariya, Lyuksemburg, Monako, Jazoir, Tunis, Marokash, Livan, Kvebek, Nyu -Brunsvik yoki Luiziana.
Ogohlantirish
- So'zning jinsi mosligiga (erkak yoki ayollik), shuningdek fe'l va sifatlarning murakkab shakllariga e'tibor bering.
- Til o'rganish oson emas va ko'p vaqtni oladi. Agar siz o'zingizni to'liq tutmasangiz, hech narsa olmaysiz.