Frantsuz alifbosi indonez alifbosi bilan deyarli bir xil (Rim alifbosi deb ataladi), lekin talaffuzi butunlay boshqacha bo'lishi mumkin. Talaffuzni o'rganish frantsuzcha so'zlarni talaffuz qilish va yozishda juda muhimdir. Oddiy alifbodan tashqari, frantsuz tilini yaxshi bilishni o'rganish uchun bir nechta aksanlar va kombinatsiyalar mavjud.
Qadam
2 -usul 1: Asosiy tovushlarni takrorlash
1 -qadam. Ona tili gapiradigan alifboni tinglang
Iloji boricha tez -tez tinglash uchun siz alfavit talaffuzining ko'plab misollarini YouTube -da ko'rishingiz mumkin. Har bir frantsuz harfining talaffuzi haqida videolarni Internetda qidiring.
2 -qadam. "A" kabi A harfini ayting
Birinchi alifboni talaffuz qilish uchun og'zingizni keng oching. Bu harfning talaffuzi indonez tilidagi "silliq" ga o'xshaydi.
3 -qadam. "Bei" kabi B deb ayting
Bu talaffuzning ovozi indonez tilida "salom" deb aytishga o'xshaydi. Ingliz tilidagi "chaqaloq" so'zining birinchi bo'g'inini tasavvur qiling.
4 -qadam. "Sei" kabi C ni talaffuz qiling
Bu birinchi harf bo'lib, uning talaffuzi indonez tilidan juda farq qiladi. Siz "ei" tovushini yumshata olasiz, shunda u "Sey" ga o'xshaydi.
Qadam 5. "Dei" kabi D talaffuz qiling
Talaffuz B, C, keyin esa V va T ga o'xshaydi. Bu harflarning hammasi tegishli harfdan oldin yumshoq "ei" tovushini ishlatadi.
6 -qadam. F -ni "ef" deb talaffuz qiling, xuddi indonez tilida qanday talaffuz qilinadi
Frantsuz tilidagi L, M, N, O va S harflari indonez tilidagi kabi talaffuz qilinadi.
Qadam 7. H ni "ahsh" deb talaffuz qiling
Bu harfning talaffuzi "ohhhh" kabi yumshoq A tovushidan, so'ngra "sh" dan boshlanadi. Bu tovush inglizcha "gosh" so'ziga o'xshaydi.
8 -qadam. Menga "ii" yoqadi deb talaffuz qiling
Indoneziyadagi kabi uzun I tovushidan foydalaning.
9 -qadam. "K" deb talaffuz qiling
Bu harfni talaffuz qilish juda oson
10 -qadam. L, M, N va O harflarini indonez tilidagi kabi ayting
Oson va sodda. Bu harflarning talaffuzi xuddi "el", "em", "en" va "oh", xuddi indonez tilidagi kabi.
11 -qadam: "peh" kabi P talaffuz qiling
Bu harfning talaffuzi indonez tiliga o'xshaydi.
12 -qadam. "R" ni "xato" deb talaffuz qiling, lekin oxirida engil tebranish bilan
Agar siz R harfini silkita olmasangiz, xavotir olmang. Odatdagidek "xato" deb ayting. Talaffuz "xato" so'zining birinchi bo'g'iniga o'xshaydi.
13 -qadam. S harfini indonez tiliga o'xshash "es" deb talaffuz qiling
Ikkala tilda ham S tovushi bir xil.
14 -qadam. T ni "tei" deb talaffuz qiling
Talaffuz oddiy va B va D harflariga o'xshaydi. Bu harf "May" so'zi bilan qofiyadir.
15 -qadam V harfini "vei" deb talaffuz qiling
Shunga qaramay, talaffuz juda oddiy. Bu xatni "so'rov" so'zining oxiri kabi talaffuz qiling.
16-qadam. V so'zini "duub-leh-vei" deb talaffuz qiling
Bu talaffuz inglizcha W kabi "ikki tomonlama V" degan ma'noni anglatadi, W harfi ikkita alohida so'z sifatida talaffuz qilinadi: "Duub-leh" va "vei".
Frantsuz tilida "dubl" so'zi "duubli" ga o'xshaydi
17 -qadam. X ni "iiks" deb talaffuz qiling
Siz uni "iix" deb talaffuz qilishingiz mumkin. X harfi frantsuz tilida tez -tez ishlatilmaydi va ingliz tilidagi X harfiga o'xshaydi va kengaytmasi i.
18 -qadam. "Z" deb talaffuz qiling
Oson va sodda, Z harfining frantsuz tilidagi talaffuzi indonez tiliga o'xshaydi.
2 -usul 2: qiyin talaffuzni o'zlashtirish
1 -qadam. "Euh" kabi E ni talaffuz qiling
Bu maktub juda jirkanch ovozga ega, xuddi jirkanch narsani eslagandek.
2 -qadam. G harfini "jhei" kabi, yumshoq J tovushi bilan ayting
Buni "je" deb aytishni o'ylab ko'ring, lekin "sh" tovushiga o'xshab ketishi uchun ozgina shovqin bilan. "Jorj" so'zidagi G harfini tasavvur qiling.
"Shae" bilan talaffuz qofiyalar
3 -qadam. "Jhii" kabi J talaffuz qiling
Bu harfning talaffuzi G harfiga o'xshaydi, lekin E harfi o'rniga I harfining ovozi bilan.
4-qadam. U harfini "e-yuh" kabi talaffuz qiling va bilingki, bu harf talaffuz qilish eng qiyin
U harfini talaffuz qilish uchun yaxshi maslahat - baland ovozni, masalan "eeee" ni talaffuz qilish, keyin "yu" deb aytgandek lablaringizni oldinga siljitish. Bu "aralash" tovushlar biroz murakkab va ularni o'rganishning eng oson yo'li - ona tilida so'zlashuvchilarni tinglash. Ovoz jirkanch "iwwwww" tovushiga o'xshaydi, lekin e bilan boshlanadi.
- Sizning tilingiz va og'zingiz "iii" tovushini chiqarganday joylashadi.
- Sizning lablaringiz "O" shaklida yumaloq.
5 -qadam. Q ni "kyu" kabi talaffuz qiling
Bu harfning talaffuzi indoneziya versiyasiga o'xshaydi, lekin siz o'rtada y tovushini biroz yumshatasiz. Talaffuz frantsuz tilidagi U harfiga o'xshaydi.
6-qadam Y ni "ii-grek" kabi talaffuz qiling
Bu harfning talaffuzi butun frantsuz alifbosining eng g'alati. Y harfi ikkita tovushga ega: "ii-grek". Ikkinchi qism "gekko" ga o'xshaydi, R va O holda.
Biroq, siz "ii" va "grek" o'rtasida pauza qilishingiz mumkin. Buni ikki belgili so'z deb o'ylang
Qadam 7. Urg'u bilan har xil gapirishni biling
Agar siz aksent qo'shsangiz, masalan, kimgadir biror narsani yozsangiz, odatda harfdan keyin burilish yoki belgini qo'shasiz. Shunday qilib, "è" harfi uchun siz "e, aksent qabr", (yoki fonetik, "eh, ak-sen ah grev") deyapsiz.
- O'ngga (") ishora qiluvchi chiziq" aksent qabr "bo'lib," ai-grev "deb talaffuz qilinadi.
- Chapga ishora qiluvchi chiziq (masalan, e harfida) "aksent aigu" bo'lib, u "ai-guu" deb talaffuz qilinadi.
- Yuqori o'q (^) "sirkumfleks" deb nomlanadi. Talaffuz "sirkumfleks".
Qadam 8. Maxsus belgilarni talaffuz qilishni o'rganing
Frantsuz tilida jami 34 ta harf uchun bir nechta qo'shimcha harflar va kombinatsiyalar mavjud. Qo'shimcha harflar:
- (Ss) (Edilla yoki "sirdiya" nomi bilan ham tanilgan)
- (Oo)
- (Ay)
- (Oh)
- (Eh)
- (Uh)
- (Ooh)
- (Oh).
Qadam 9. Butun alifboning talaffuzini ko'rib chiqing
Hammasini bilib olgach, talaffuz qilish uchun ularni aytishga harakat qiling:
- A (ahh), B (bei), C (sei), D (dei), E (euh), F (f), G (jhei),
- H (ahsh), I (ii), J (jhii), K (qah), L (l), M (m), N (n),
- O (o), P (pei), Q (kyuu), R (xato (r buzzing)), S (es), T (tei), U (e-yuh),
- V (vei), W (dubley-vei), X (iks), Y (ii-grek), Z (zed).
Maslahatlar
- Agar frantsuz harflarini indonezcha o'rniga ishlatsangiz, frantsuz o'qituvchilari juda xursand bo'lishadi.
- Tez o'rganishning bir usuli - kartaning bir tomoniga harflarni yozish va boshqa tomoniga talaffuz. Bo'sh vaqtingizda o'qish uchun ushbu kartalardan foydalaning.
- Mahalliy frantsuzchadan yordam so'rang. Ular sizning xatolaringizni tuzatishi va frantsuz tilini yaxshi bilishi mumkin bo'ladi.
- Tilingizni yaxshilash uchun darsdan tashqari darslarga qatnashing.
- Agar sizning maktabingiz frantsuz tili darslarini taklif qilsa, agar siz haqiqatan ham frantsuz tilini o'rganmoqchi bo'lsangiz, ularni oling.
- Iloji boricha mashq qiling. Boshqa tilni o'rganishda takrorlash juda muhim. Tushuning, agar ko'p harakat qilmasangiz, muvaffaqiyatga erisha olmaysiz.
- Agar siz boshqa tilni qabul qila olmasangiz, hech qachon o'rganmaysiz. Boshqa odamlarning talaffuzini tinglang va ularga taqlid qilishga harakat qiling!
Ogohlantirish
- Sizning talaffuzingiz mukammal bo'lmasligi mumkin. Iloji bo'lsa, frantsuzlardan harflarning talaffuzini eshitish uchun alifboni talaffuz qilishni so'rang.
- Bu harflar yordamida frantsuzcha so'zlarni talaffuz qilishga urinmang, chunki ko'pincha aksentlar alfavitdagi harflarning talaffuzidan farq qiladigan tovushlarni, jim harflarni va tovushlarni o'zgartiradi.
- Siz asosiy narsalarni osongina unutishingiz mumkin. Buning oldini olish uchun mashg'ulotlarni davom ettiring!