Lug'atdan ta'riflarni keltirish jarayoni kitobdan iqtibos keltirishdan biroz farq qiladi, lekin uni tushunish oson. MLA uslubidagi iqtibos o'quvchilarga siz kirayotgan manbani ko'rsatadi, shuning uchun siz ushbu yozuv haqida aniq ma'lumotlarni kiritishingiz kerak. Berilgan ma'lumotni o'z ichiga olgan jumladan so'ng darhol matn ichidagi iqtibosni (qavs ichida) qo'shing. Bibliografiya sahifasida yoki havola qilingan asarlarda atamani, lug'atning sarlavhasini, nashrini, nashr etilgan sanasini va ta'rifni o'z ichiga olgan sahifa raqamini kiriting. Onlayn lug'atlar uchun lug'at saytiga URL va kirish sanasini kiriting.
Qadam
3-usul 1: Matn ichidagi tirnoqlarni yaratish
Qadam 1. Payshanba kunidan boshlab o'z ichiga olgan jumlaning oxiriga matn ichidagi tirnoq qo'shing
Matn ichidagi iqtiboslarni yaratish uchun qavslardan foydalaning. Siz aniqlayotgan atamani ayting va uni tirnoq ichiga oling, so'ngra uni qavs ichiga oling. Shuni yodda tutingki, siz so'zning birinchi harfini katta harf bilan yozishingiz kerak.
- Matn ichidagi iqtibos quyidagicha bo'ladi: ("Onomatopeya"). Buni jumladan so'ng darhol qo'yish o'rniga, matndagi iqtibosdan keyin nuqta qo'shing: Onomatopeya - bu tasvirlangan tovushga taqlid qiladigan yoki taklif qiladigan so'z ("Onomatopeya").
- Indoneziya uchun: Onomatopeya - bu tasvirlangan tovushga o'xshash yoki aks etadigan so'z ("Onomatopeya").
2 -qadam. Bir nechta ta'rif yozuvlari bo'lgan so'zlar uchun ta'rif raqamlarini sanab bering
MLA iqtibos uslubining maqsadi o'quvchini manbaning to'g'ri joyiga yo'naltirishdir. Ba'zi so'zlar bir nechta ta'riflarga ega yoki ularni bir nechta so'z sinflari sifatida ishlatish mumkin, shuning uchun siz foydalanish/tirnoq uchun yozuvlarni ko'rsatishingiz kerak bo'ladi. Belgilangan muddatdan keyin vergul qo'shing, "def." Qisqartmasini yozing, so'ngra so'z va kirish raqamini kiriting.
- Masalan, sizning matningizdagi iqtibos quyidagicha bo'ladi: ("Burilish", def. V. 2a). "V" harfi ekanligini unutmang. bu fe'lning qisqartmasi. "Adj" qisqartmasidan foydalaning. sifatlar yoki sifatlar uchun va "N." otlar yoki otlar uchun.
- Lug'atingizda so'z sinfi va ta'rif raqamini yozing. Lug'at yozuvlarni raqam va harf bo'yicha (masalan, "1a") yoki faqat raqam bo'yicha ko'rsatishi yoki boshqarishi mumkin (masalan, "1.2").
- Agar so'zda bir nechta ta'rifli yozuvlar bo'lsa, lekin ularning barchasi bir xil so'zlar sinfiga kirsa, shunchaki kirish raqamini kiriting: ("Ajoyib", def. 2).
3 -qadam. Agar bir nechta yozuvlarni eslatib qo'ysangiz, lug'atning sarlavhasini qavs ichida joylashtiring
Har bir yozuvni bir nechta lug'atlardan ajratib ko'rsatish uchun atamani tirnoq ichiga va lug'at sarlavhasini kursiv bilan yozing. Belgilangan muddatdan keyin vergul qo'ying, so'ngra lug'at sarlavhasini qavs ichiga kiriting.
- Masalan: ("Kulgichlar", [Merriam-Vebsterning kollej lug'ati]).
- Aytaylik, siz Merriam-Vebsterning kollej lug'ati va Oksford inglizcha lug'atidan "kulgich" so'zining ta'rifini ishlatasiz. Agar sizning matn ichidagi iqtiboslaringiz faqat ("kulgichlar") yoki ("kulgichlar", N.) sifatida ko'rsatilsa, o'quvchilar siz qaysi lug'atdan foydalanayotganingizni yoki unga ishora qilayotganingizni aniqlay olmaysiz.
3 -dan 2 -usul: Chop etish lug'atidan iqtibos
Qadam 1. Bibliografiya yozuvini belgilangan atama bilan boshlang va uni tirnoq ichiga oling
Bibliografiya yozuvini boshlash uchun, ishlatilayotgan atamani kiriting va keyin nuqta qo'shing. Asosiy misol uchun: "Tarkib".
- Agar siz allaqachon so'z va ta'rif raqami so'zlarini aytib o'tgan bo'lsangiz, ularni bibliografiya yozuviga kiriting: "Tarkib", def. N. 1c.
- Muallif haqida hech qanday ma'lumot yo'qligi sababli, bibliografiya yozuvlarini alifbo tartibida ishlatganda atamaning birinchi harfidan foydalaning. Masalan, "Butler, J." yozgan manba yozuvidan keyin siz "Kontent" yozuvini kiritishingiz mumkin. va "Darvin, C." yozgan manba yozuvidan oldin.
Qadam 2. Lug'atning sarlavhasini kursiv matnga kiriting
So‘zdan keyin bitta bo‘sh joy qo‘shing (uni tirnoq ichiga oling). Shundan so'ng, lug'atning sarlavhasini, so'ngra vergulni kiriting.
Bu bosqichda bibliografiya yozuvi shunday bo'lishi kerak: "Tarkib", def. N. 1c. Merriam Vebsterning kollej lug'ati,
Qadam 3. Agar ta'rifni lug'atning yangi nashridan olsangiz, lug'at nashrini eslang
Nashr raqami uchun lug'atning sarlavha sahifasining orqa qismini tekshiring. Agar siz lug'atning birinchi nashridan ta'rifni olsangiz, nashr raqamini kiritishingiz shart emas. "Ed" qisqartmasidan foydalaning. Qisqartmada nuqta qo'yilgandan keyin vergul qo'shing, indonez tilida "th edition" iborasini ishlating.
- Endi sizning yozuvingiz shunday bo'lishi kerak: "Tarkib", def. N. 1c. Merriam Vebsterning kollej lug'ati, 11 -nashr,
- Indoneziya uchun: "Tarkib", def. N. 1c. Merriam Vebsterning kollej lug'ati, 11 -nashr,
Qadam 4. Lug'atning nashr etilgan sanasini ko'rsating
Lug'atning sarlavha sahifasida lug'atning nashr qilingan sanasini qidiring. Nashrdan keyingi yilni yozing, so'ngra vergul qo'ying.
- Chiqarilish sanasini quyidagicha qo'shing: "Tarkib", def. N. 1c. Merriam Vebsterning kollej lug'ati, 11 -nashr, 2003,
- Indoneziya uchun: "Tarkib", def. N. 1c. Merriam Vebsterning kollej lug'ati, 11 -nashr, 2003,
Qadam 5. Kirish oxiriga sahifa raqamini kiriting
"P" qisqartmasidan foydalaning. yoki "narsalar". va ta'rifni o'z ichiga olgan sahifa raqamini yozing. Sahifa raqamidan keyin nuqta qo'shib, kirishni tugating.
- Sizning oxirgi yozuvingiz shunday bo'lishi kerak: "Tarkib", def. N. 1c. Merriam Vebsterning kollej lug'ati, 11 -nashr, 2003, p. 269.
- Indoneziya uchun: "Tarkib", def. N. 1c. Merriam Vebsterning kollej lug'ati, 11 -nashr, 2003, p. 269.
- Agar ta'rif ikki sahifada paydo bo'lsa, uni shunday yozishingiz mumkin: “pp. 269-270. " yoki "p. 269-270."
3 -usul 3: Onlayn lug'atlarga iqtibos
Qadam 1. Kirishni onlayn lug'atning atamasi va nomi bilan boshlang
Bibliografiya yozishni boshlash uchun siz ishlatayotgan atamani ayting va uni tirnoq ichiga oling, so'z va ta'rif raqamini kiriting. Termin va ta'rif raqamidan keyin nuqta qo'ying, so'ngra kursiv matnda onlayn lug'at nomini kiriting.
Onlayn lug'at uchun bibliografiya yozuvining birinchi qismi bosma lug'at uchun bibliografiya yozuviga o'xshaydi: "Tarkib", def. N. 1.1. Oksford inglizcha lug'ati,
Qadam 2. Veb -sayt sahifasining pastki qismida ko'rsatilgan mualliflik huquqi sanasidan foydalaning
Sahifaning pastki qismiga o'ting va "©" belgisini, keyin yilni toping. Yilni (faqat yil, mualliflik huquqi belgisiz) onlayn lug'at nomidan keyin kirgizing, so'ngra vergul qo'ying.
Bu erda sizning yozuvingiz shunday bo'lishi kerak: "Tarkib", def. N. 1.1. Oksford inglizcha lug'ati, 2018,
Qadam 3. URLni qo'shganda "https" elementini kiritmang
MLA iqtibos uslubida onlayn manbalarga havola qilganda, "www." Elementidan keyin barcha elementlarni sanab, so'ng URL manzilidan keyin nuqta qo'shing. Agar havolada "www." Elementi ko'rsatilmasa, ko'rsatiladigan subdomainlarni qo'shing (havoladagi birinchi nuqta oldidagi harf). Masalan: "en.oxford.com" va "dictionary.cambridge.org."
URL manzilini kiriting: "Tarkib", def. N. 1.1. Oksford inglizcha lug'ati, 2018, en.oxforddictionaries.com/definition/content
Qadam 4. Veb -saytga kirish yilini ko'rsating
Veb -sayt doimiy bo'lmaganligi sababli, kirish sanasini ko'rsatib, kirishni tugating. Lug'at veb -saytiga tashrifingizning aniq sanasini bilish uchun veb -tarix xususiyatidan foydalaning. "Kirish" so'zini yoki "Kirilgan" iborasini yozing, sanani "sana oyi yili" formatida qo'shing, so'ngra nuqta qo'ying.
- Sizning to'liq yozuvingiz shunday bo'lishi kerak: "Tarkib", def. N. 1.1. Oksford inglizcha lug'ati, 2018, en.oxforddictionaries.com/definition/content. 2018 yil 23 sentyabrda kirilgan.
- Indoneziya uchun: "Tarkib", def. N. 1.1. Oksford inglizcha lug'ati, 2018, en.oxforddictionaries.com/definition/content. 2018 yil 23 sentyabrda olingan.
