Bu wikiHow sizga kompyuterda, telefonda yoki planshetda YouTube videolarida subtitrlarni yoqishni o'rgatadi. YouTube -dagi ba'zi videolarda, rasmiy yuklovchi yaratgan, YouTube hamjamiyati qo'shgan yoki avtomatik tarjima qilingan, taglavhalar yoki taglavhalar mavjud. Siz har xil videolarda ingliz yoki boshqa tillarda rasmiy subtitrlarni yoki avtomatik subtitrlarni yoqishingiz mumkin.
Qadam
2 -usul 1: Ish stoli brauzeri orqali
Qadam 1. Internet -brauzerda YouTube -ni oching
Https://www.youtube.com havolasini manzil satriga kiriting yoki joylashtiring va klaviaturada Enter yoki Qaytish -ni bosing.
Qadam 2. video oldindan ko'rish belgisini bosing
Siz videoni YouTube -ning asosiy sahifasidan, foydalanuvchi kanalidan yoki qidiruv panelidan ochishingiz mumkin (" Qidirmoq ") Sahifaning yuqori qismida.
- Video yangi sahifada ochiladi.
- Hamma videolarda ham taglavhalar yo'q.
Qadam 3. video oynaning pastki o'ng burchagidagi CC belgisini bosing
U oq tishli belgi yonida
videoning pastki o'ng burchagida. Videoda taglavhalar yoki taglavhalar ko'rsatiladi.
- Subtitrlarni o'chirish uchun xuddi shu tugmani bosing.
- Hozir tanlangan subtitr tili videoning chap yuqori burchagida ko'rsatiladi.
- Agar bunday tugma bo'lmasa, videoda taglavha yoki yopiq taglavhalar bo'lmasligi mumkin.
- Yoki taglavhalarni ko'rsatish yoki o'chirish uchun klaviaturadagi C tugmachasini bosishingiz mumkin.
Qadam 4. oq tishli belgini bosing
video oynasining pastki o'ng burchagida.
Video sozlamalari ochilgan oynada ko'rsatiladi.
Qadam 5. Ko'rsatilgan sozlash menyusida Subtitles/CC ni bosing
Video uchun barcha subtitrlar ro'yxati ko'rsatiladi.
Qadam 6. Subtitr tilini tanlang
Ochilgan menyudan kerakli tilni bosing. Video taglavhasi avtomatik ravishda tanlangan tilga o'zgartiriladi.
- Ba'zi videolarda siz "ni tanlashingiz mumkin. Avtomatik tarjima ", Keyin kerakli tilni bosing. Tanlangan tilda subtitr yaratish uchun bu variant YouTube -ning avtomatik tarjimon xususiyatidan foydalanadi.
- Bundan tashqari, siz "tugmasini bosishingiz mumkin. Variantlar "Subtitrlar/CC" qalqib chiquvchi oynasining o'ng yuqori burchagida "shrift, rang, o'lcham va subtitr formatini o'zgartiring.
2 -usul 2: YouTube mobil ilovasi orqali
Qadam 1. iPhone, iPad yoki Android qurilmangizda YouTube ilovasini oching
YouTube belgisi oq ijro tugmasiga o'xshaydi
qizil maydon ichida. Siz bu belgini papkada, sahifada yoki ilova tortmasida topishingiz mumkin ("Ilovalar").
Qadam 2. Ko'rmoqchi bo'lgan videoga teging
Tanlangan video yangi sahifada ochiladi.
Hamma videolarda ham taglavhalar yo'q
Qadam 3. O'ng yuqori burchakdagi uchta nuqta belgisiga teging
Video variantlari ochilgan menyuda paydo bo'ladi.
Agar siz video oynada hech qanday tugmani ko'rmasangiz, barcha tugmalarni ko'rsatish uchun videoga teging
Qadam 4. Menyuda Taglavhalar -ga teging
U "yonida" CC"pop-up menyusida. Video uchun barcha mavjud taglavhalar ro'yxati ko'rsatiladi.
Agar menyuda bu variantni ko'rmasangiz, videoda taglavha yoki yopiq taglavhalar yo'q
Qadam 5. Subtitr tilini tanlang
Videoda ko'rsatish uchun taglavhalar ro'yxatidagi tilni bosing.