Ijtimoiy fanlarda Amerika Psixologiya Assotsiatsiyasi (APA) iqtibos usuli yoki uslubi odatda tadqiqot maqolalarini yozish jarayonida ishlatiladi. Agar siz kitobdan ma'lumotnoma sifatida foydalansangiz, bu iqtibos uslubining asosiy formati mavjud. Ammo, agar siz kitobga Internetdan kirsangiz yoki ishlatilgan kitob boshqa tildagi kitobning tarjimasi bo'lsa, ishlatilgan format boshqacha. Agar siz to'liq kitobni emas, balki tahrir qilinayotgan kitobda faqat bitta maqola yoki bobni keltirsangiz, siz boshqa formatni ishlatishingiz kerak.
Qadam
3 -usul 1: Ma'lumotlar ro'yxati uchun asosiy yozuvlarni yaratish
Qadam 1. Yozishni muallifning ismi bilan boshlang
Ma'lumotlar ro'yxatidagi kitob yozuvlari odatda muallifning familiyasi bilan boshlanadi. Familiyadan keyin vergul qo'ying va muallifning ismi va otasining bosh harflarini kiriting.
- Masalan: "Doe, J. H."
- Agar ikkita muallif bo'lsa, ismlarni belgi va "&" ("Doe, J. H. & Rowell, L. C.") bilan ajrating. Uch yoki undan ortiq muallifi bo'lgan kitoblar uchun har bir ismni vergul bilan ajratib oling va oxirgi muallifning ismidan oldin (va "va") kiriting (masalan, "Doe, J. H., Rowell, L. C. & Xoffman, M. A."). Ismlarni kitobning muqovasida yoki sarlavha sahifasida paydo bo'lgan tartibda kiriting.
- Agar siz tarjima qilingan asardan iqtibos keltirayotgan bo'lsangiz, kiritilishi kerak bo'lgan ism - tarjimonning ismi emas, balki asl muallifning ismi.
- Agar muallif yoki muharrir nomi haqida ma'lumot bo'lmasa, shunchaki bu bo'limni o'tkazib yuboring. Biroq, kitob sarlavhasi bilan mos yozuvlar yozuvining oldiga belgi qo'ying.
Qadam 2. Qavslar ichida nashr qilingan yilni kiriting
Oxirgi muallif ismining bosh harflaridan keyin bir muncha vaqt o'tgach, bo'sh joy kiriting, so'ngra parantezni kiriting va kitob nashr qilingan yili yozing. Agar kitobning bir nechta nashri bo'lsa, siz foydalanayotgan nashrning nashr qilingan yilidan foydalaning. Yakuniy qavs qo'shing, so'ngra nuqta qo'ying.
- Masalan: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009)."
- Agar siz tarjima qilingan asarga iqtibos keltirayotgan bo'lsangiz, kitob asl tilida birinchi marta nashr etilgan yilni emas, balki asar nashr qilingan yilni ishlating.
- Agar kitobda muallif haqida ma'lumot bo'lmasa, sarlavhadan keyin nashr yilini kiriting.
Qadam 3. Kitob nomini kursiv bilan kiriting
Kitobning sarlavhasini jumlalar bosh harfiga yozing (jumla-hol). Bu birinchi harfni faqat birinchi so'zda va sarlavhaning o'zida katta harf bilan yozishni anglatadi. Agar kitobda subtitrlar bo'lsa, ularni xuddi shu katta harf bilan yozing. Sarlavha oxiriga nuqta qo'ying.
Masalan: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Rojdestvo uchun uyga qaytish: kollej hayoti haqidagi hikoyalar."
Qadam 4. Agar kerak bo'lsa, kitob nashrini nomlang
Iqtibos qilishda, ayniqsa akademik kitoblarga, manba matn qayta ko'rib chiqilgan bo'lishi mumkin. Agar siz bir nechta nashrlarga ega bo'lgan kitobga havola qilsangiz, sarlavhadan keyin nashr raqamini (qavs ichida), so'ngra "ed" qisqartmasini kiriting. Indoneziya tilida siz "Xth edition" formatidan foydalanishingiz mumkin. Yakuniy qavsni joylashtiring va undan keyin nuqta qo'shing.
-
Masalan: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Rojdestvo uchun uyga qaytish: kollej hayoti haqidagi hikoyalar (2 -nashr)."
Indonez tilidagi misol: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Rojdestvo uchun uyga qaytish: kollej hayoti haqidagi hikoyalar (2 -nashr)
-
Agar siz kitobga elektron o'quvchi orqali kirayotgan bo'lsangiz (masalan, Kindle), sarlavhadan keyin kitobning elektron versiyasini (qavs ichida) aytib o'ting. Masalan: "Tetlock, P. E., & Gardner, D. (2015). Superforecasting: bashorat qilish san'ati va fani [Kindle Paperwhite versiyasi]".
Indonez tilidagi misol: "Tetlock, P. E., & Gardner, D. (2015). Superforecasting: bashorat qilish san'ati va fani [Kindle Paperwhite versiyasi]"
Qadam 5. Agar mavjud bo'lsa, muharrir yoki tarjimonning ismini kiriting
Faqat mualliflik ma'lumoti emas, balki tahrirlovchilar yoki tarjimonlarga ega bo'lgan kitoblar uchun ularning nomlarini sarlavha va nashr raqamidan keyin yozib qo'ying. Muharrir yoki muallifning ismini ko'rsatishda muallifning nomi bilan bir xil qoidalarni qo'llang. Biroq, muallifning ismini yozish tartibidan farqli o'laroq, avval ism -sharifning bosh harflarini, so'ngra muharrir yoki tarjimonning familiyasini yozing. Tegishli pozitsiya/vazifani qisqartirish bilan davom eting.
-
Tahririyat uchun: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Rojdestvo uchun uyga qaytish: kollej hayoti haqidagi hikoyalar (2 -nashr). R. Smit, H. G. Ernandes va C. H. Jeykobs (Ed.).
Indoneziya misolida, ko'rsatilgan tahrirlovchilar sonidan qat'i nazar, yakka qisqartmani ("Ed.") Ishlatishingiz mumkin: "Doe, JH & Rowell, LC (2009). Rojdestvo uchun uyga qaytish: kollej hayoti haqidagi hikoyalar (yigirmanchi nashr). -2). R. Smit, XG Ernandes va CH. Jeykobs (Ed.)
-
Tarjimon uchun: "Fujimoto, H. (1998). Taiko nog'orasida chalishni o'rganish. (C. J. Michaels, Trans.)."
Misol uchun, indonez tilida ingliz tilidagi versiya bilan bir xil qisqartmani ishlatishingiz mumkin
Qadam 6. Nashrning joylashuvi va nomi bilan kirishni tugating
Agar kitob Amerika Qo'shma Shtatlarida nashr etilgan bo'lsa, manzil ma'lumoti sifatida shahar nomi va shtat qisqartmalaridan (amaldagi pochta qisqartmalaridan) foydalaning. Agar kitob AQShdan tashqarida nashr etilgan bo'lsa, shahar yoki mamlakat nomidan foydalaning. Ikki nuqta kiriting, so'ng kitob nashr etuvchi kompaniya nomini kiriting.
Masalan: "Doe, J. H. (2008). Rojdestvo uchun uyga qaytish: kollej hayoti haqidagi hikoyalar. R. Smit (Ed.). Beavercreek, OH: Kichik shahar matbuoti."
Qadam 7. Agar kerak bo'lsa, qo'shimcha ma'lumotlarni qo'shing
Agar siz keltirayotgan kitob tarjima qilingan asar bo'lsa, nashriyotning joylashuvi va nomidan keyin asl nashr qilingan sanani (qavs ichida) kiriting. Elektron kitoblar uchun kitobga kirish URL manzilini kiriting.
-
Tarjima asari namunasi: "Tolstoy, L. (2006). Urush va tinchlik. (A. Briggs, Trans.). Nyu -York, NY: Viking. (Asl asar 1865 yilda nashr etilgan)."
Indonez tilidagi misol: "Tolstoy, L. (2006). Urush va tinchlik. (A. Briggs, Trans.). Nyu -York, NY: Vikinglar. (Asli 1865 yilda nashr etilgan)."
-
Elektron kitob namunasi: Post, E. (1923). Jamiyatda, biznesda, siyosatda va uyda odob. Nyu-York, NY: Funk va Uagnoll. Http://www.bartleby.com saytidan olindi. / 95/.
Indonez tilidagi misol: "Post, E. (1923). Jamiyatda, biznesda, siyosatda va uyda odob. Nyu -York, NY: Funk va Uagnoll. Http://www.bartleby.com/95/ saytidan olingan.
3 -usul 2: Tahrir qilingan kitobdan maqolalar yoki boblarga iqtibos
Qadam 1. Keltirilgan maqola yoki bob muallifidan boshlang
Agar siz tahririyat jildidan faqat bir nechta ishtirokchi yozgan kitobni emas, balki faqat ishtirokchilar tomonidan yozilgan kitobni keltirayotgan bo'lsangiz, muallifning ismi sifatida o'sha matnning ishtirokchisining ismini yozing. Avval muallifning familiyasini kiriting, keyin uning birinchi va o'rta bosh harflarini kiriting. Agar matn bir nechta muallif tomonidan yozilgan bo'lsa, ularning ismlarini vergul bilan ajratib, oxirgi muallifning ismi oldidan "va" so'zini kiriting.
- Bitta muallif uchun: "Smit, R."
- Ba'zi mualliflarga: "Smit, R., Xenderson, P. H., va Truman, I. G."
Qadam 2. Qavslar ichida nashr qilingan yilni kiriting
Bu ma'lumot kitob yoki jild nashr qilingan yilga to'g'ri keladi, hatto siz keltirgan bob yoki maqola ilgari boshqa ommaviy axborot vositalarida chop etilgan bo'lsa ham. Muallif ismining bosh harflaridan keyingi davrdan keyin bo'sh joy kiriting, ochiladigan qavs qo'shing, nashr qilingan yilni kiriting, yopuvchi qavs qo'shing va nuqta kiriting.
Masalan: "Smit, R. (1995)."
3 -qadam. Bo'lim sarlavhasini yozing
Bo'sh joy kiriting va siz keltirayotgan maqola yoki bobning nomini kiriting. Birinchi so'zning birinchi harfi uchun katta harflardan foydalaning va faqat o'z ismingiz. Sarlavhadan keyin nuqta qo'ying.
Masalan: "Smit, R. (1995). Yangi hikoya tong otadi
Qadam 4. Maqola yoki bobni o'z ichiga olgan kitob yoki jild haqidagi ma'lumotlarni kiriting
Keyingi bo'lim siz kitobga ma'lumotnoma kiritganingiz va uni maqola yoki bo'limga havola yozuviga ko'chirgandek tuyulishi mumkin. Tahrirlovchining ismidan boshlang, so'ngra kitobning nomini kursiv va jumlalar bosh harflari bilan yozing (jumla-harf). Kitob nomining oxiriga nuqta qo'shmang.
- Masalan: "Smit, R. (1995). Yangi hikoya boshlanadi. Janeway, J. L. (Ed.) Boshqa dunyoni orzu qilish"
- Bir nechta tahrirlovchiga ega bo'lgan kitoblar uchun, bir nechta muallifli kitoblarga havola qilishda bo'lgani kabi qoidalarga amal qiling.
Qadam 5. Keltirilgan bob yoki maqolaning sahifa raqamini ko'rsating
Kitob nomidan keyin bo'sh joy va ochiladigan qavsni kiriting. "Pp" qisqartmasidan foydalaning. (yoki "p." indonez tilida) va kitobdagi tanlangan bob yoki maqolani o'z ichiga olgan sahifalar oralig'ini kiriting.
-
Masalan: "Smit, R. (1995). Yangi hikoya boshlanadi. Janeway, J. L. (Ed.) Boshqa olamlarni orzu qilish (44-52-betlar)".
Indonez tilidagi misol: "Smit, R. (1995). Yangi hikoya boshlanadi. Janeway, J. L. (Ed.) Boshqa olamlarni orzu qilish (44-52-betlar)"
-
Agar kitob bir nechta nashrga ega bo'lsa, nashr raqami va sahifa raqamlari bilan bir xil qavs ichida yozing. Masalan: "Smit, R. (1995). Yangi hikoya boshlanadi. Janeway, J. L. (Ed.) Boshqa olamlarni orzu qilish (2-nashr, 44-52-betlar)".
Indonez tilidagi misol: "Smit, R. (1995). Yangi hikoya boshlanadi. Janeway, J. L. (Ed.) Boshqa olamlarni orzu qilish (2-nashr, 44-52-betlar)"
Qadam 6. Nashrning joylashuvi va nomi bilan kirishni tugating
Agar kitob Amerika Qo'shma Shtatlarida nashr etilgan bo'lsa, shahar nomi va shtat qisqartmalarini kiriting (amaldagi pochta qisqartmalari sifatida) va ikkalasini vergul bilan ajrating. Qo'shma Shtatlardan tashqarida nashr etilgan kitoblar uchun shahar va mamlakat nomini kiriting va ikkalasini vergul bilan ajrating. Ikki nuqta kiriting, so'ng kitob nashr etuvchi kompaniya nomini kiriting. Kiritishni nuqta bilan yakunlang.
-
Masalan: "Smit, R. (1995). Yangi hikoya boshlanadi. Janeway, J. L. (Ed.) Boshqa olamlarni orzu qilish (44-52-betlar). Nyu-York: Mustaqil matbuot."
Indonez tilidagi misol: "Smit, R. (1995). Yangi hikoya boshlanadi. Janeway, J. L. (Ed.) Boshqa olamlarni orzu qilish (44-52-betlar). Nyu-York: Mustaqil matbuot."
3-dan 3-usul: Matn ichidagi tirnoqlarni yaratish
Qadam 1. Matn ichidagi iqtiboslar uchun muallif-sana formatidan foydalaning
Malumot yozuvlaridan tashqari, siz keltirilgan kitobdagi/o'qishdagi ma'lumotlarga tegishli bayonot yozganingizda, APA iqtibos uslubi jumlaning oxirida muallifning familiyasi va kitobning nashr etilgan sanasini qo'shishingizni talab qiladi. Ikkita ma'lumotni jumladan oldin qavs ichiga oling.
- Masalan: "(Doe, 2008).
- Ikkita muallifi bo'lgan kitoblar uchun ismlarni "va" belgisi bilan ajrating. Masalan: "(Doe va Rowell, 2008).
- Uch yoki undan ortiq muallifi bo'lgan kitoblar uchun, matndagi birinchi iqtibosga barcha ismlarni kiriting. Masalan: "(Doe, Rowell, & Marsh, 2008). Keyingi matndagi iqtiboslarda faqat birinchi muallifning familiyasini, keyin qisqartmani" et. al. "yoki" va boshqalar " (Indoneziya uchun).
-
Agar siz muallifning ismini jumlada tilga olsangiz, ismdan keyin nashr qilingan yilini (qavs ichida) kiriting. Masalan: "Doe (2008), Rojdestvo uchun uyga kelgan talabalar ko'pincha ota-onalari bilan hayotga moslashishda qiyinchiliklarga duch kelishganini aniqladilar."
Indonez tilidagi misol: "Doe (2008), Rojdestvo uchun uyiga borgan talabalar ko'pincha ota -onalari bilan birga o'z hayotlariga moslashishda qiynalishganini aniqladilar."
Qadam 2. Bir nechta asarlar yoki kitoblarni nuqta -vergul bilan ajrating
Ma'lumotlar ro'yxatiga bir nechta kitoblar tomonidan qo'llab -quvvatlanadigan bitta fakt yoki savolni kiritish mumkin. Agar bitta qavs ichida bir nechta asar yoki kitobni keltirish kerak bo'lsa, ular orasiga nuqta -vergul qo'ying.
Masalan: "(Berndt, 2002; Xarlou, 1983)."
3 -qadam. Matnda havola sifatida ishlatilgan kitob nomini to'g'ri formatlang
APA iqtibos uslubidagi kitobga havola qilganda, sarlavhani jumlalar bosh harfiga mos yozuvlar ro'yxatiga kiritish kerak. Ammo, agar siz yozganingizda kitobning nomini tilga olsangiz, sarlavhasini katta harf bilan yozing. 4 harfdan ortiq bo'lgan barcha so'zlarning birinchi harfini katta harf bilan yozing.
- Qisqa ish sarlavhalarini (masalan, boblar yoki maqolalar) tirnoq ichiga qo'ying. Masalan: "Yangi hikoya tong otadi"
- Agar siz kitobning sarlavhasini to'liq ishlatayotgan bo'lsangiz, sarlavhasini kursiv bilan yozing. Masalan: Rojdestvo uchun uyga qaytish: Kollej hayoti haqidagi hikoyalar
Qadam 4. To'g'ridan -to'g'ri tirnoq yoki parafrazlangan natijalar uchun sahifa raqamlarini qo'shing
Agar siz manbalar ro'yxatidan manbalardan birining to'g'ridan -to'g'ri iqtibosini qo'shsangiz, iqtibos oxiriga iqtibosni o'z ichiga olgan sahifaning raqamini kiriting (qavs ichida).
-
Masalan: Doening so'zlariga ko'ra (2008), "maktab ta'tilida uyga qaytgan o'quvchilar ota-onalarning qoidalariga qayta ko'nikish muammosiga duch kelishadi" (24-bet).
Indonez tilidagi misol: Doe (2008) ma'lumotlariga ko'ra, "maktab ta'tillari paytida uylariga boradigan o'quvchilar ota -onalari belgilagan qoidalarga moslashishda qiynaladilar" (24 -bet)
- Hatto iqtibos jumlaning o'rtasida bo'lsa ham, sahifa raqami har doim tirnoqdan keyin qo'yilishi kerak.
