Ingliz tilidagi defislar ("-")) eng tire ("-")) va tire ("-") dan farq qiladigan har xil grammatik shakllar uchun ishlatiladi. Bu uchta belgi vizual ravishda faqat uzunligidan farq qilgani uchun, ularni uchtasi deb xato qilish oson. Biroq, bir nechta oddiy qoidalarni hisobga olgan holda, tajribali muharrirning ishonchi bilan ingliz tilida defis ishlatishni boshlash qiyin emas. Ingliz tilida defislardan foydalanishni takomillashtirishni boshlash uchun quyidagi 1 -qadamni o'qing!
Qadam
3dan 1 qism: Ingliz tilida defislardan to'g'ri foydalanish
Qadam 1. Birlashgan so'zlar uchun defislardan foydalaning
Ingliz tilida defislarning eng keng tarqalgan va muhim qo'llanilishlaridan biri bu so'zlar va ular bilan bog'liq tushunchalarni birlashtirib, yakka so'zlar va qo'shma iboralarni hosil qilishdir. Masalan, "eng zamonaviy", "birinchi marta" va "penny-pincher" kabi atamalar ko'p so'zlardan bitta fikrni yaratish uchun defisdan foydalanadi.
-
Bu erda ingliz tilidagi murakkab so'zlar bilan defislarning to'g'ri ishlatilishiga misollar keltirilgan.
Qo'shiqchi avtotuningga haddan tashqari ishongani uchun mashhur edi.
O'n yoshli bola o'z yoshiga etarlicha etuk.
- Qoidaga ko'ra, defis atrofida bo'sh joy qo'ymaslik kerak (masalan, "o'n yoshli" o'rniga "o'n yoshli" deb yozing).
Qadam 2. Aniq boshlanishli inglizcha so'zlar uchun defislardan foydalaning
"Oldindan belgilangan" va "abadiy" kabi prefiksli inglizcha so'zlarning ko'pchiligi defisni talab qilmaydi. Biroq, ingliz tilidagi ba'zi prefikslar (ya'ni "ex-", "self-", "all-" va ba'zan "cross-") ularni o'zgartirilgan so'zdan ajratish uchun defisni talab qiladi. E'tibor bering, "xoch" prefiksi so'zning bir qismi bo'lgan "krossvord" kabi so'zlarda defisni talab qilmaydi, yoki "o'zaro maqsadlar" atamasida, prefiks alohida so'zdir. bu holatlarda u prefiks sifatida ishlatilmaydi.
-
Quyida ingliz tilidagi prefikslar uchun ishlatiladigan defislarga misollar keltirilgan:
U tez-tez sobiq sevgilisini o'zini butunlay o'ziga jalb qilganlikda ayblagan.
Qadam 3. Ingliz tilida asl so'zlarni yaratishda defislardan foydalaning
Murakkab so'zlarni ishlatishda bo'lgani kabi, defis ham lug'atda topilmaydigan turli xil tavsiflovchi terminlarni yaratish uchun ishlatilishi mumkin. Shu tarzda ishlatilgan defislar sizga o'z inglizcha so'zini noldan yaratishga imkon beradi. Biroq, ingliz tilining g'ayrioddiy so'zlariga ortiqcha ishonmaslik juda muhim, chunki ular chalg'itishi mumkin. Agar siz bir yoki bir nechta oddiy so'zlar bilan fikrni yaxshi etkaza olsangiz, buni bajaring.
-
Quyida ingliz tilida yaxshi qo'llaniladigan, defisli so'zlarga misollar keltirilgan.
Kim ishdan bo'shab, tug'ilishidan bir necha kun oldin professional divanda o'tirgan.
-
Quyida ingliz tilida keraksiz ishlatilgan noyob defisli so'zlarga misollar keltirilgan. Bunday holda, defis atamani tushunishni osonlashtirmaydi.
Men pizza joyidan nima olishni tanlay olmadim, shuning uchun men odatdagidek uch pishloqli, go'shtsiz kombinatsiyaga buyurtma berdim.
4 -qadam. So'zning ma'nosini tushuntirish uchun defislardan foydalaning
Ba'zi inglizcha so'zlar chiziqcha bilan yoziladi, chunki ular tire qo'yilmaganda so'zning ma'nosi noaniq bo'ladi. Masalan, dublikat yoki replika g'oyasini etkazish uchun muallif "dam olish" o'rniga "qayta yaratish" so'zini ishlatishi mumkin, chunki ikkinchisi "o'yin-kulgi" yoki "o'yin-kulgi" degan ma'noni ham anglatishi mumkin. Birinchi so'z ikkinchi so'zning birinchi harfi bilan bir harf bilan tugagan hollarda, qo'shma so'zlarni ingl.
-
Quyida so'zlarning ma'nosini tushuntirish uchun ishlatilgan defislarga misollar keltirilgan. Birinchi misolda "qayta imzolangan" "iste'foga chiqqan" dan farq qiladi, "xorijiy kinoteatr" esa "xorijiy kinoteatr" dan ko'ra aniqroq ma'noga ega. Ikkinchi misolda defis birinchi "e" ni ikkinchisidan ajratadi.
Jeremi o'z shartnomasini qayta imzoladi, keyin poyezdni nishonlash uchun chet el kinoteatriga bordi.
Mahkumlar yaxshi xulq-atvorning majburiy davridan o'tgandan so'ng, qayta o'qitish dasturi jiddiy boshlandi.
5 -qadam. Ikki inglizcha so'zdan tashkil topgan yuzdan past raqamlar uchun defislardan foydalaning
Har bir ingliz uslubi qo'llanmasida raqamlarni qachon ishlatish va raqamlarni yozish qoidalari turlicha bo'lishi mumkin bo'lsa-da, ko'p grammatik manbalar ikki so'zdan iborat raqamlar uchun defisdan foydalanishni tavsiya qiladi. Boshqacha qilib aytganda, o'ttiz, qirq, ellik va boshqalardan tashqari, yigirma birdan to'qson to'qqizgacha raqamlar uchun defislardan foydalaning. Bu shuni anglatadiki, yuzdan keyin ham siz "o'nlik" va "bitta" raqamlari orasidagi defisni ishlatasiz (masalan, "ikki yuz yigirma ikki").
-
Quyida inglizcha raqamlarda defis to'g'ri ishlatilganiga misol keltirilgan:
To'y ziyofatida sakson sakkizta mehmon bor edi, lekin oshpazlar faqat etmish to'qqizta taom tayyorladilar.
Qadam 6. Ingliz tilidagi kasr sonlar uchun defislardan foydalaning
Raqamlar o'rniga so'zlar bilan kasrlarni yozishda, kasrdagi ikkita sonni defis bilan ajratish kerak. Bu qoida hatto aralash sonlar uchun ham amal qiladi ("uchta va oltinchi" kabi butun sonlar oldidagi kasrlar).
-
Quyida ingliz tilida ikkita kasr bilan to'g'ri ishlatilgan defisga misol keltirilgan:
Snickerdoodle retsepti ikki va uchdan ikki chashka un va ikki va chorak stakan shakarni talab qiladi.
Qadam 7. Qo'sh familiyalar uchun defislardan foydalaning
Biror kishining ikkita familiyasi bo'lsa (odatda ota -onasi nikohdan keyin ham familiyasini ishlatishni davom ettirgani uchun), bu ikki ism chiziqcha bilan bog'lanadi. Kamdan kam hollarda, odamda uchta yoki undan ortiq familiya bo'lsa, barcha ismlar defis bilan bog'lanadi.
-
Quyida familiyalarda to'g'ri ishlatilgan defisga misol keltirilgan:
Syuzi Sanders-Jonson va Tim Rodriges-Layl birinchi farzandli bo'lishganda, uning familiyasi nima bo'lishini bilishmagan.
Qadam 8. Ingliz tilida bitta umumiy asosga ega bo'lgan qo'shma so'zlar ro'yxati uchun defislardan foydalaning
Ingliz tili jumlasi umumiy so'zni taqsimlaydigan so'zlar yoki raqamlar ro'yxatini talab qilsa, odatda bu umumiy so'zni faqat ro'yxatning oxirgi nuqtasi uchun yozish mumkin. Ro'yxatdagi boshqa punktlar uchun so'zni yoki raqamni, keyin defisni yozing. Har bir o'qni odatdagidek vergul bilan ajrating.
-
Quyida ro'yxatlarda ishlatiladigan defislarga misollar keltirilgan:
Ushbu qurilish loyihasi uchun bizga o'n, yigirma va ellik dyuymli taxtalar kerak bo'ladi.
Qadam 9. Agar shubhangiz bo'lsa, ma'lumot qidiring
Agar siz ingliz tilida defisni qachon ishlatishni (yoki ishlatmaslikni) aniq bilmasangiz, yo'l -yo'riq uchun manbalarga murojaat qiling. Grammatik ma'lumotnomalarning ko'plab manbalari bosma kitoblar ko'rinishida, kutubxonalarda yoki kitob do'konlarida va Internetda mavjud. Yaxshi sifatli va professional ma'lumot manbasini tanlaganingizga ishonch hosil qiling. "Katta uchlik" ingliz uslubidagi qo'llanmalar bilan xato qilish qiyin: APA Style, MLA Style va Chicago/Turabian Style.
E'tibor bering, siz ko'rib turgan uslublar qo'llanmalarida kichik farqlar bo'lishi mumkin. Masalan, MLA uslubi bo'yicha qo'llanma bir qator raqamlarni (masalan, 350-400 daraja) etkazish uchun defislardan foydalanishga imkon beradi, Chikago uslubi qo'llanmasi esa chiziq chizig'idan foydalanishni tavsiya qiladi
3 -qismning 2 -qismi: Ingliz tilida defis ishlatishdan qochish kerak bo'lgan shartlarni biling
Qadam 1. Ingliz tilidagi juda keng tarqalgan so'zlarda defis ishlatmang
Texnik jihatdan murakkab so'zlar bo'lgan ba'zi so'zlar shu qadar keng tarqalgan va tanish bo'lganki, ularni chiziqcha qo'yish ularning ma'nosini tushunarsiz qiladi. Masalan, "tushlik vaqti" va "xonadosh" ni defis qo'yish shart emas, chunki bu umumiy so'zlarning ma'nosi defisisiz juda aniq. E'tibor bering, ba'zi hollarda defis ixtiyoriydir: "o'rta maktab" va "o'rta maktab" odatda qabul qilinadi.
-
Quyida inglizcha qo'shma so'zlarga misollar keltirilgan yo'q defis kerak:
Men sizga ertak o'qib beraman yotish vaqti, lekin agar siz uni to'g'rilasangiz noto'g'ri yozilgankitob hisobotingizda.
2 -qadam. Ingliz tilida boshlanadigan ko'p so'zlar uchun defis ishlatmang
Yuqorida aytib o'tilganidek, ba'zi holatlardan tashqari, boshlanadigan so'zlarning ko'pi defisni talab qilmaydi va keraksiz defis qo'shilsa og'riq bo'lishi mumkin. Hammasini ro'yxatga olish uchun defis talab qilmaydigan juda ko'p "oddiy" prefikslar bor, lekin bu erda faqat bir nechtasi bor: "oldindan", "post-", "bo'lmagan", "un-", "qarshi", "re-", "bi-", "di-" va "de-".
-
Quyida boshlanadigan so'zlarga misollar keltirilgan yo'q defis kerak:
The qayta ishlanganqog'oz g'alati edi ta'sir qilmaganolov issiqligida.
3 -qadam. Ingliz fe'llari uchun defis ishlatmang
Qachon inglizcha murakkab so'z yoki iborani fe'l, ham ism yoki sifat sifatida ishlatish mumkin, agar so'z fe'l sifatida ishlatilsa, siz odatda defis qo'shmaysiz. Masalan, "zaxiralash" atamasi "bir narsaning zaxira nusxasini yaratish" va "biror narsaning nusxasini olish" ma'nosini etkazish uchun ham fe'l, ham ot sifatida ishlatilishi mumkin. Shunday qilib, siz "zaxiralash" ni fe'l sifatida yozasiz: "Iltimos, qattiq disk ma'lumotlarini zaxiralang" va shunga o'xshash ism sifatida: "Agar boshqa nomzod bu ishni xohlamasa, u bizning zaxira rejamiz."
-
Quyida defis talab qilinmaydigan inglizcha fe'llarga misollar keltirilgan:
Ta'mirchiga ayting tuzat.
-
Biroq, xuddi shu ibora sifat vazifasini bajarishda defisni ishlatishi mumkin:
Odatdagidek qo'ng'iroq qiling tuzatbolalar, iltimos.
Qadam 4. Qadimgi yoki antiqa qo'shma so'zlar uchun defis ishlatmang
Ba'zi inglizcha so'zlar, masalan, "bugun" va "bugun kechasi" oddiy qo'shma so'zlar kabi defis qilingan. Bu odatda zamonaviy ingliz yozuvida qilinmaydi, shuning uchun siz, ayniqsa, arxaik ohang yoki uslubni taqlid qilmoqchi bo'lmasangiz, ortiqcha chiziqlarni kiritishga hojat qolmasligi kerak.
-
Quyida defis ishlatilgan inglizcha so'zlarga misollar keltirilgan, lekin hozir yo'q:
Men siz bilan uchrashaman ertagada quyosh botishixo'roz yig'ilganda va bir lahzada emas.
5 -qadam. "Juda" yoki "-ly" bilan tugaydigan qo'shimchalardan keyin defis ishlatmang
Tire ko'p qo'shma so'zlar va iboralarni hosil qilish uchun ishlatilgan bo'lsa -da, ularni "yumshoq", "kuchli" va "mahoratli" kabi "-ly" bilan tugaydigan qo'shimchalardan keyin va so'z sifatida ishlatilganda "juda" dan keyin ishlatmaslik kerak. tavsif. Shunga qaramay, "oila", "zo'rg'a" va boshqalar kabi qo'shimchali so'z bo'lmasa, "-ly" bilan tugaydigan so'zdan keyin defisni ishlatishingiz mumkinligiga e'tibor bering. Eslatib o'tamiz, qo'shimchali so'z - bu fe'l, sifat yoki boshqa qo'shimchani o'zgartiruvchi yoki tavsiflovchi so'z.
-
Quyida defis talab qilmaydigan ingliz tilidagi qo'shimchalarga misollar keltirilgan:
The tez quritishbo'yoq edi suyak quruqsoat ichida.
-
E'tibor bering, defislardan foydalanish mumkin to'g'ri "-ly" bilan tugaydigan, qo'shimchali bo'lmagan so'zdan keyin:
Kichkina bola eshikka yaqinlashdi do'stona ko'rinishquyon qo'rqmasdan.
Qadam 6. Ingliz tilida qiyosiy va ustun sifatlar uchun defis ishlatmang
Ikki yoki undan ortiq narsalarni yoki fikrlarni solishtirish uchun sifatlar ishlatilganda, defis ishlatmaslik kerak. Bu qoida, bu turdagi sifatlarning ma'nosi defislarsiz aniq bo'lishidan kelib chiqadi. Misol uchun, siz "bir uy" boshqasidan ko'ra yaxshiroq qurilgan "deb ayta olmaysiz, lekin" uy "boshqasidan ko'ra yaxshiroq qurilgan" deyish yaxshi.
-
Bu erda defis talab qilmaydigan ingliz tilidagi qiyosiy va ustun sifatlarning ba'zi misollari:
Boks uchrashuvidan so'ng, bitta jangchi aniq bo'ldi ko'proq ko'karganboshqalarga qaraganda.
Hatto eng yaxshi yotqizilganrejalar ba'zan erta ketadi.
7 -qadam. Kimyoviy ma'noda defis ishlatmang
Kimdir muhandislik ma'lumotiga ega bo'lmagan kishi kimyo bilan bog'liq mavzuda uzoq yozishi kerak bo'lsa, odatda, kamdan-kam hollarda, ma'lum kimyoviy nomlarda defis ishlatilmasligini ta'kidlash foydalidir. Bu hatto monoxloroatsetik kislota kabi bir nechta prefikslardan foydalanadigan uzun ismli kimyoviy moddalarga ham tegishli.
-
Quyida kimyoviy nomlarga misollar keltirilgan yo'q ingliz tilida defis talab qilinadi:
Qo'shgandan so'ng siklopentanErlenmeyer kolbasiga olim 5 mililitr aralashtirdi xloridAC identifikatori.
3 dan 3 qism: Ingliz tilida chiziqcha ishlatish shartlarini bilish
Qadam 1. Ingliz tilida defis emas, balki chiziqcha qachon ishlatilishini biling
Qisqa chiziq va em chiziq deb nomlangan ikkita belgi chiziqqa o'xshaydi, lekin har xil maqsadlarda ishlatiladi. Qisqa chiziq ("-") chiziqdan biroz uzunroq, chiziq chizig'i ("-") undan ham uzunroq. Norasmiy yozishda siz odatda chiziqlarni chiziqcha bilan almashtira olasiz va aksincha, lekin rasmiy kontekstlarda siz har bir belgini to'g'ri ishlatishga e'tibor berishni xohlaysiz, aks holda bu grammatik xato deb hisoblanishi mumkin. Umumiy qoidalarga rioya qilish chiziq va chiziqlarni to'g'ri ishlatishga yordam beradi. Quyida ingliz tilida chiziqlardan foydalanishni talab qiladigan ba'zi holatlar keltirilgan:
- Sana diapazoni, raqam, vaqt va qiymat (chiziqcha)
- Odatda prefiks ishlatmaydigan so'zlar uchun prefikslar (chiziqcha)
- Bo'sh yoki etishmayotgan tarkibni almashtiring (chiziqcha)
- Birdaniga jumlaning uzilishi (chiziqcha)
- Qo'shimcha ma'lumotli jumlalarga tinish belgilarini qo'ying (chiziqcha)
2 -qadam. Diapazonni tavsiflash uchun chiziq chizig'idan foydalaning
Ko'pincha chiziq ikki yoki undan ortiq so'zlar yoki raqamlar ular orasidagi qiymatlar diapazoni bilan bog'liq degan fikrni ifodalash uchun ishlatiladi. Masalan, "Biz faqat yanvar -aprel sonini etkazib berdik" jumlasida, chiziq faqat yanvar va aprel oylari uchun emas, balki yanvar -aprel oylari uchun mo'ljallanganligini bildiradi. E'tibor bering, diapazonlar uchun chiziqcha qo'yilganda, chiziqlarning har ikki tomonida ham bo'sh joy qoldirmaslik kerak.
-
Quyida diapazonni ifodalash uchun ishlatiladigan chiziq chizig'iga misol keltirilgan:
Iltimos, menga soat 13:00 dan 14:00 gacha uchrashuv tayinlang?
Qadam 3. ingliz tilidagi noqulay so'z yoki iboraga prefiks qo'shish uchun en dashdan foydalaning
Umumiy holatda, "oldindan", "post-", "qayta-" va boshqalar kabi umumiy prefikslar uchun tinish belgilarining har qanday turini ishlatmaslik kerak. Biroq, bunday prefikslarni haqiqiy ismlar, murakkab iboralar yoki biron bir ajratgichsiz noqulay yoki muammoli ko'rinadigan so'zlar bilan bog'lashda, chiziq chizig'idan foydalanish maqbuldir. Albatta, lekin chiziq chizig'i ma'nosi aniq bo'lgan "oldindan tanlash" yoki "postgame" kabi so'zlar uchun ishlatilmasligi kerak.
-
Quyida ingliz tilidagi prefikslarni biriktirish uchun ishlatiladigan chiziq chizig'iga misollar keltirilgan.
Sovuq urushdan oldingi Rossiya tarixi bo'yicha professor unvoni unga Nikolay II kursini o'qitish huquqini berdi.
Post -Andy Kaufman, komediya manzarasi shunchaki ravshan ko'rinmadi.
4 -qadam. Tinish belgilarini jumlalarga qo'yish uchun chiziqdan foydalaning
Em chiziqlari tegishli ma'lumotni etkazish, izoh qo'shish va boshqalarni bajarish uchun jumlaning oqimini keskin buzish uchun ishlatilishi mumkin. Buning uchun ishlatilgan chiziq chizig'i jumlaning o'rtasiga so'zlar qo'yilishidan oldin yoki so'zning boshidan keyin va keyin qo'yilishi mumkin. Odatdagidek defis va chiziqlardan farqli o'laroq, ba'zi grammatik manbalar jumla qismlaridan bo'sh joyli chiziq chiziqlarini ajratish imkonini beradi.
-
Quyida ingliz tilidagi jumlalarni to'xtatish uchun ishlatiladigan chiziq chizig'iga misollar keltirilgan.
O'n to'qqiz yoshli Debora hali ham mahalliy bog'dagi tebranishlarni yaxshi ko'rardi.
Eshikni qulflashning hojati yo'q - men sizdan keyin chiqaman.
5 -qadam. Qachonki jumla kesilganligini ko'rsatish uchun chiziq chizig'idan foydalaning
Emash chizig'ini jumla oxirida ham ishlatish mumkin, bu so'zlar oqimi jumla normal tugashidan oldin to'satdan to'xtaydi. Bunday holda, gapni odatdagidek nuqta, savol belgisi yoki undov belgisi bilan tugatmaslik kerak. Bu, ayniqsa, yozma muloqot uchun juda foydali vosita, chunki bir belgining so'zini kesib, boshqasi tomonidan to'xtatilganligini ko'rsatishga imkon beradi.
-
Quyida ingliz tilida kimningdir nutqi uzilib qolganini ko'rsatish uchun ishlatilgan chiziq chizig'iga misol keltirilgan:
Qayerga ketayapmiz? Politsiya haq --- "" Shsh! Ular sizni eshitishadi."
Qadam 6. Yo'qolgan ma'lumotni almashtirish uchun chiziq chizig'idan foydalaning
Ayrim hollarda, ma'lumot ataylab qoldirilgan bo'lsa, etishmayotgan so'z yoki harfni almashtirish uchun bir yoki bir nechta chiziq chizig'idan foydalanish ma'qul. Ko'pincha, u iqtiboslarda ishlatiladi: ingliz uslubidagi ba'zi qo'llanmalar muallifning ismini ketma -ket ko'p marta ro'yxatga olish zarur bo'lsa, uning o'rnini bosish uchun chiziq chizig'idan foydalanadilar. Bu usul, shuningdek, maxfiylikni saqlash uchun odamlar va joylarning nomlarini "tsenzura qilish" uchun ham ishlatilishi mumkin.
-
Quyida ingliz tilida etishmayotgan ma'lumotlarni almashtirish uchun ishlatilgan chiziq chiziqlari misollari keltirilgan.
G'ayritabiiy hodisa tungi osmonda, N-- qishlog'i tashqarisida sodir bo'lgan.
Maslahatlar
- Klaviaturadagi chiziqli tugma nol (0) va teng belgining (=) oralig'ida yoki raqamli tugmalardagi minus (-) tugmachadan foydalanishingiz mumkin.
- Agar shubhangiz bo'lsa, defis ishlatmang.
Tire turlari
- Defis:)-(
- Qisqa chiziq:) - (
- Emish:)-(
Ogohlantirish
- Maqsad aniq bo'lmasa, defis ishlatmang.
- Defisni tez -tez ishlatmang. Juda ko'p defislar sizning yozishingizni ahmoq va bolalarcha qilib ko'rsatishi mumkin.
