Boshqa tilda "Men seni yaxshi ko'raman" deb aytish, yashirin va ekzotik elementni qo'shadi, uni indonez tilida aytganda, sizda yo'q. Evropa tillari - bu sizning his -tuyg'ularingizni qabul qilishni boshlash uchun ajoyib joy. Siz qiziqqan kishiga frantsuz, nemis va italyan tillarida muvaffaqiyatli aytishni o'rganish uchun 1 -qadamdan boshlang.
Qadam
3 -usul 1: frantsuz tilida
Qadam 1. Asoslarni o'zlashtirish
Har qanday til singari, kimgadir uni sevishini aytishning ko'plab usullari mavjud. Oddiy, keyin murakkabdan boshlang. Avval asabiylashishingiz mumkin, shuning uchun kichikdan boshlaganingiz ma'qul.
- "Men seni sevaman" - bu "Je t'aime". Jhuh - temga o'xshaydi. Bu ibora sizni qiziqtirgan odamga aytishning eng chuqur usulidir.
- "Men seni yaxshi ko'raman" - "Je t'adore". Bu zhuh - tah - eshikka o'xshaydi (r juda yumshoq va faqat maslahat kerak).
- "Men seni xohlayman" - bu "Je te désire". Bu zhuh - tuh - duh - zai - uh kabi eshitiladi.
2 -qadam. Amal qiling, mashq qiling va mashq qiling
Hamma narsada bo'lgani kabi, amaliyot ham bu so'zlarni talaffuz qilishni ancha osonlashtiradi. Frantsuz tilidagi tovushlar indonez tilidagi kabi emas; so'zlar va aksentni mashq qiling.
Deyarli barcha tarjima veb -saytlarida audio variantlar mavjud. So'zlarni ayting va ovozga aniq taqlid qiling. Internetda ovoz chiqarish uchun og'iz va tilning to'g'ri shaklini ko'rsatadigan ko'plab videolar mavjud
3 -qadam. Ijodkor bo'ling
"Je t'aime" ni tushunganingizdan so'ng, o'zingizni qanday his qilayotganingizni ifodalash uchun boshqa, har xil iborani sinab ko'ring. O'z his -tuyg'ularingizni ko'rsatishning ko'plab she'riy va mazmunli usullari mavjud.
-
Sevgi tilini qo'shing. "Men seni yaxshi ko'raman, bolam" yoki "men seni sevaman, sevgilim" deganingdek, frantsuz tilida ham shunday. "Mon amour", "ma/mon chéri (e)" va "mon bébé" iboralar chiroyiga chiroy qo'shadi. Ma'nosi "sevgilim", "shirinligim" va "sevgilim". "Ma chérie" ayollar uchun ishlatiladi; "mon chéri" erkaklar uchun ishlatiladi.
"Mon" va "ma" ("ku") egalik sifatlari sizning yoki siz gaplashayotgan odamning jinsiga emas, balki sevgi tilining jinsiga mos keladi. Umuman olganda, erkaklik muhabbat tili erkaklarga ham, ayollarga ham qo'llanilishi mumkin. Ayni paytda, ayollik sevgi tili faqat ayollar uchun ishlatilishi mumkin
3 -usul 2: nemis tilida
Qadam 1. To'g'ri talaffuz qiling
Turli xil nemis tillari "Ich" ("I") ni har xil talaffuz qilishi mumkin va odatda ingliz yoki indonez tilida uni to'g'ri yozib bo'lmaydi. Ovoz [ɪç] Xalqaro Fonetik Alfavitda (IPA), ingliz yoki indonez tilida mavjud bo'lmagan fonemadir.
-
Biroq, ingliz tilida bir paytlar bu fonema bor edi. Og'zingizni xuddi inglizcha "human" yoki indonezcha "oldini olish" so'zini aytganday joylashtiring. So'zning birinchi ovozi - qachon "h" dan havo chiqadi, lekin og'zing "u" yoki "i" deb aytishga tayyor - bu "ch" ga juda o'xshaydi. "Ich" ni to'g'ri talaffuz qilish uchun endi "ih" ni qo'ying.
Ko'pgina veb -saytlar "ish" yoki "esh" deb yozadilar. Ovoz juda o'xshash, lekin mukammal emas. "Sh" ni tasavvur qiling, lekin tilingizning o'rtasini og'iz tomiga qo'ying, tilingizni yoying va "sh" tovushini chiqaring. Avvaliga kulgili tuyulishi mumkin
2 -qadam. Barcha iboralarni birlashtiring
Endi siz "Ich" ni o'rganganingizdan so'ng, butun iborani sinab ko'rishingiz mumkin: Ich liebe dich.
- "Liebe" biroz osonroq. Ikkinchi bo'g'in "buh" "r" belgisiga ega. Inglizcha "burn" so'zining talaffuzini tasavvur qiling. "Liebe" talaffuzi le-buh va le-bur o'rtasida.
- "Dich" "Ich" bilan bir xil ovozga ega. Oldiga "d" belgisini qo'ying, shunda hammasi tayyor!
3 -qadam. Oson gapiring
Qayta -qayta mashq qilib, [ç] deb ayting va ko'zga ko'rinmas "r" ni ohista ayting. Ich liebe dich, Ich liebe dich. Tushundingizmi?
"Dich" o'rniga "du" dan foydalanish vasvasasiga tushmang. "Du" sizni anglatadi, lekin u nominativ holatda ishlatiladi. Nemis hollardan foydalanadi va bu erda "siz" ayblov ishidan foydalanishi kerak
3 -usul 3: italyan tilida
Qadam 1. Nozik farqlarni bilib oling
Italiyada siz kimnidir sevishingizni aytadigan ikkita asosiy ibora bor: Ti amo va Ti voglio bene. Bu ikki ibora orasidagi farq til o'zgarishi va rivojlanishi bilan asta -sekin o'zgarib turadi.
- "Ti amo" shahvoniy munosabatni bildiradi. Unda ehtiros elementi bor.
- "Ti voglio bene" unchalik sezgir emas. Bu "men seni sevaman" degan ma'noni anglatadi, inson sifatida, hayotingni qurbon qilishga loyiq odam sifatida. Bu ibora unchalik jiddiy emas, chunki unda ehtiros yo'q, lekin majburiyat ma'nosi tufayli jiddiyroq.
2 -qadam. O'z iborangizni tanlang va uni to'g'ri talaffuz qiling
Siz ko'proq mos keladigan iborani tanlaganingizdan so'ng, uni mashq qilishni boshlang. "Ti amo" "Ti voglio bene" ga qaraganda biroz osonroq, lekin ikkalasi ham oson.
- "Ti amo" juda oddiy: tee ah-mo. Bu qadar oddiy!
- "Ti voglio bene" VOH-lee-oh BAY-neh teega o'xshaydi. Ingliz tilidagi "bay" yoki indonez tilidagi "be" bek tovushini tasavvur qiling.
3 -qadam. Bu iborani ayting
Siz buni o'ylamasdan aytishingiz mumkin, siz mashq qildingiz va endi tayyormiz! Vaqti kelganda, unga ayting. Sizning barcha mashaqqatli ishlaringiz albatta o'z samarasini beradi.
Agar kerak bo'lsa, "cara mia" ni qo'shing. Bu "azizim" degan ma'noni anglatadi. Tasavvur qiling: kara mia, ti voglio bene. U erdan urayotgan yurakni deyarli eshitish mumkin
Maslahatlar
- Buni birovga aytishdan oldin kamida 2-3 marta o'zingizga aytishni mashq qiling. Siz noto'g'ri talaffuz qilishni va tasodifan boshqa narsani aytishni xohlamaysiz!
- Nafas oling. Ehtimol, ular siz sinab ko'rganingizni bilishadi, hatto sizniki mukammal bo'lmasa ham.