Dialog - badiiy ssenariyning muhim elementi, chunki u mavjud belgilar haqida, ular bir -biri bilan qanday aloqada bo'lishi haqida aniqroq ma'lumot beradi va hikoya qilish jarayonining o'zida ko'proq dinamikani yaratadi. Ba'zi yozuvchilar, masalan, Ernest Xeminguey yoki Raymond Karver, asosan muloqotga tayanar edilar, lekin boshqalar undan kamroq foydalanardilar. Biroq, siz o'zingizning yozishmalaringizda dialogni ishlatishdan oldin, dialogni qanday punktivatsiya qilishni tushunishingiz muhim. Bu bir nechta asosiy qoidalar sizning yozishingizni yanada mazmunli va professionalroq qiladi.
Qadam
3 -qismning 1 -qismi: asoslarni tushunish
Qadam 1. Dialog so'zlar bilan tugaydigan jumlalarga tinish belgilarini qo'ying
Dialog yozayotganda, esda tutish kerak bo'lgan eng muhim narsa shundaki, agar siz spikerni ko'rsatadigan ba'zi so'zlarni qo'shmoqchi bo'lsangiz, uni tirnoq ichiga qo'yishingiz va tirnoq ichida vergul bilan yopishingiz kerak. Verguldan keyin yopuvchi tirnoq, keyin fe'l va gaplashuvchi shaxsning olmoshi yoki ismi (yoki teskari tartibda: ism yoki olmosh, keyin fe'l) yordamida gapni tinish uchun eng keng tarqalgan usul - dialog. Bu erda ba'zi misollar:
- "Men kun bo'yi yotoqda yotib kitob o'qishni xohlayman", dedi Meri.
- "Men buni qilishni juda xohlardim, lekin afsuski, ishga borishim kerak", dedi Tom.
- - Dam olish kunlari dam olishingiz mumkin, - dedi Meri.
2 -qadam. Dialog so'zlardan boshlanadigan gaplarga tinish belgilarini qo'ying
Gapni ifodalovchi so'zlar bilan gapni boshlaganingizda, xuddi shu qoidalar qo'llaniladi. Faqatgina farq shundaki, endi siz gap boshida fe'l va olmoshni yoki so'zlovchining ismini ishlatasiz, so'ngra vergul, boshlovchi tirnoq, dialog tanasi, nuqta yoki boshqa yopiladigan tinish belgisi, so'ngra yopilish tirnoq belgisi. Bu erda ba'zi misollar:
- Meri: "Men faqat nonushta uchun kek yeyaman deb o'yladim", dedi.
- Tom dedi: "Sizningcha, bu eng sog'lom variantmi?"
- U javob berdi: "Albatta yo'q. Ammo aynan shu narsa meni juda ko'p vasvasaga solgan ».
3 -qadam. O'rtasida dialog so'zlari bo'lgan jumlalarga tinish belgilarini qo'ying
Dialogga nuqta qo'yishning yana bir usuli - dialogni ko'rsatuvchi so'zlarni gapning o'rtasiga joylashtirish. Bu gapni davom ettirishda pauza yaratadi. Buning uchun siz muloqotning birinchi qismiga odatdagidek tinish belgisini qo'yishingiz kerak, lekin hozirda nuqta yoki yopilish tinish belgisini qo'ymay, uning o'rniga ikkinchi qismda davom etish uchun vergul qo'yasiz. dialog. Esda tutish kerak bo'lgan narsa, muloqotning ikkinchi qismini katta harf bilan boshlamaslikdir, chunki u xuddi shu jumlaning bir qismi. Bu erda ba'zi misollar:
- - Men yugurishni xohlayman, - dedi Meri, - lekin men bu tebranadigan stulda o'tirishni afzal ko'raman.
- "Sallanuvchi stulda o'tirishdan ko'ra hayajonliroq narsa bor, - dedi Tom, - lekin ba'zida yugurish kerak."
- "Men yugurishning hojati yo'q …" deb javob berdi Meri, - xuddi menga poyabzalimdagi toshlar kerak emas.
4 -qadam. Ikki dialogli gap o'rtasida dialog so'zlari bo'lgan gaplarga tinish belgilarini qo'ying
Dialoglarni tinish usullaridan biri - odatdagidek jumlalardan birini belgilash, oxiriga nuqta qo'yish va keyin spikerni umuman ko'rsatmasdan yangi gapni boshlash. Kontekstga ko'ra, ma'ruzachilar bir odam ekanligi aniq bo'lishi kerak. Bu erda ba'zi misollar:
- "Maktabdagi yangi o'quvchilar yaxshi ko'rinardi", dedi Meri. "Men u bilan yaxshiroq tanishishni xohlayman."
- "Menimcha, u biroz takabbur va do'stsiz ko'rinadi", deb javob berdi Tom. "Siz ham yaxshisiz, u bilan do'st bo'lishni xohlaysiz."
- - Bilmayman, - dedi Meri. "Men boshqalarga imkoniyat berishni yaxshi ko'raman. Siz buni ba'zida qilishingiz kerak."
5 -qadam. Muloqot so'zlari bo'lmagan dialoglarga tinish belgilarini qo'ying
Ko'pgina dialoglar dialog mavjudligini ko'rsatish uchun ma'lum so'zlarni talab qilmaydi. Kontekstdan gapiruvchining kimligi aniq bo'ladi. Buni yanada aniqroq qilish uchun gapdan keyin olmoshlarni yoki odamning ismini ishlatishingiz mumkin. O'quvchining har bir satrni aylanib o'tishiga yo'l qo'ymang yoki oldingi bo'limga qaytib, ikki kishi o'rtasidagi anonim muloqotda kim gapirayotganini bilib oling. Xuddi shunday, har bir gapni aytganda "u aytdi" ni takrorlamang. Bu erda ba'zi misollar:
- "Menimcha, bu munosabatlar endi davom eta olmaydi." Meri qalam bilan o'ynadi.
- Tom pastga qaragan polga qaradi. - Nega unday deysan?
- "Men buni his qilganim uchun aytayapman. Bu munosabatlar ishlamaydi, Tom. Qanday qilib buni ko'rmaysiz?"
- - Balki men ko'r bo'lib qolganman.
3dan 2 qism: Boshqa tinish belgilaridan foydalanish
Qadam 1. Savol belgisini qo'ying
Dialogga savol belgisini qo'yish uchun odatda ishlatadigan davr o'rniga so'rovni yopilish tirnoq oldiga qo'ying. E'tibor qilish kerak bo'lgan narsa shundaki, garchi u g'alati tuyulsa ham, dialogli so'zlarni yozishda kichik harflardan foydalanish kerak (masalan, "aytdi" yoki "javob berdi"), chunki ular texnik jihatdan hamon o'sha jumlaning bir qismi. Shu bilan bir qatorda, bu dialogni ko'rsatadigan so'zlarni gap boshiga qo'yishingiz yoki umuman ishlatmasligingiz mumkin. Bu erda ba'zi misollar:
- - Nega mening tug'ilgan kunimga kelmaysan? - so'radi Meri.
- Tom javob berdi: "Men ajrashdik deb o'yladim. Biz ajralmadikmi?"
- "Qachondan beri ajrashish, kimnidir ziyofatiga bormaslik uchun yaxshi sababdir?"
- - Bundan yaxshiroq sabab bormi? - dedi Tom.
Qadam 2. Undov belgisini qo'ying
Muloqot oynasida undov belgisini qo'yish uchun nuqta yoki savol belgisini ishlatishda bo'lgan qoidalarga amal qiling. Aksariyat yozuvchilar undov nuqtalaridan qochish kerakligini, jumlalar va hikoyaning o'zi undov belgisiz ruhni etkazishini aytishadi. Shunday bo'lsa -da, ba'zida undov belgisini ishlatish zarar qilmaydi. Bu erda ba'zi misollar:
- "Men yozning tugashini kuta olmayman va biz maktabga qaytishimiz mumkin!" - dedi Meri.
- "Men ham!" - dedi Tom. "Men uyda juda zerikdim."
- Meri javob berdi: "Ayniqsa men! Menda faqat shu oyda uchta turdagi chumolilar to'plami bor ».
Qadam 3. Dialogga tirnoq qo'ying
Bu usul biroz murakkab va tez -tez ishlatilmaydi, lekin baribir o'rganishga arziydi. San'at asarining nomi yoki kimnidir iqtibosini olgan iboraning boshiga va oxiriga faqat bitta tirnoq qo'ying. Bu erda ba'zi misollar:
- "Mening sevimli Xeminguey hikoyasi -" Oq fillar kabi tepaliklar ", - dedi Meri.
- "Bizning ingliz tili o'qituvchilari buni ko'pincha" butun dunyodagi eng zerikarli hikoya "deb atashmaydimi?" - so'radi Tom.
Qadam 4. O'chirilgan muloqot oynasiga tinish belgisini qo'ying
Agar siz ikki qahramon o'rtasida dialog yozayotgan bo'lsangiz, muloqotni haqiqiyroq qilish uchun, odamlar odobli gapirish uchun o'z navbatini kutishini ko'rsatishingiz kerak. Ba'zida ular suhbat chog'ida, xuddi haqiqiy vaziyatlarda bo'lgani kabi, bir -birlarining jumlalarini kesib tashlashlari mumkin. Bu kabi uzilishni ko'rsatish uchun siz buzilgan jumlaning oxirida tekis chiziqni ishlatishingiz mumkin, so'ngra so'zlovchining so'zini to'xtatgan jumlani kiriting, shuningdek, jumlaning boshida tekis jumlani bog'laydigan tekis chiziqni ishlatishingiz mumkin. yana Bu erda ba'zi misollar:
- Tom dedi: "Men qo'ng'iroq qilishni o'ylardim, lekin men juda band edim va …"
- - Men sizning barcha bahonalaringizdan charchadim, - dedi Maryam. "Har safar qo'ng'iroqni bekor qilganingizda …"
- "Bu safar hamma narsa boshqacha", deb javob berdi Tom. "Menga ishon."
3 -qismning 3 -qismi: Yopiqni o'zlashtirish
1 -qadam. Bilvosita dialogni ishlatadigan jumlalarga tinish belgilarini qo'ying
Hamma dialoglar aniq yozilmaydi yoki tirnoqlardan foydalanilmaydi. Ba'zida, har bir qahramon nima deyishini aniq aytishning hojati yo'q, lekin u aytgan umumiy fikrni yozib qo'ying. Bu charchagan o'quvchiga oldingi suhbatlar ketma -ketligini kuzatgandan so'ng, tetiklantiruvchi tanaffus beradi va bilvosita muloqotni qo'shish yaxshiroq bo'lgan paytlarda to'g'ridan -to'g'ri muloqotdan parcha olishdan saqlanishning bir usuli hisoblanadi. Bu erda ba'zi misollar:
- U ayolga parkga borishni xohlamasligini aytdi.
- Ayolning aytishicha, u kelishni xohlamasligi menga ahamiyat bermaydi.
- Uning so'zlariga ko'ra, u har doim bunday sezgirlikni to'xtatishi kerak edi.
2 -qadam. To'xtatishni ko'rsatish uchun dialog so'zlaridan foydalaning
Siz qila oladigan bitta narsa - suhbatni, pauzalarni yoki belgi o'ylayotganini yoki aytishga to'g'ri so'zlarni topishga harakat qilayotganini ko'rsatadigan so'zlarni qo'yish orqali jumlalarni uzish. Bu suhbatga keskinlik qo'shib, uni haqiqiy his qilishiga yordam beradi, chunki hamma ham mukammal jumlani darhol topa olmaydi. Bu erda ba'zi misollar:
- - Yaxshi, - dedi Sara. - O'ylaymanki, boshqa gap yo'q.
- - Bilaman, - javob berdi Jerri. - Lekin men buni o'zingiz topishingizni istayman.
3 -qadam. Bir nechta jumlalarni ishlatadigan dialoglarga tinish belgilarini qo'ying
Siz dialog belgilarini yozishingiz yoki har bir belgini birma -bir gap aytishga majbur qilishingiz shart emas. Ba'zida, bir belgi uzoq gapiradi va siz buni gapni tugatmaguningizcha jumlalarni birma -bir keltirish orqali osonlikcha ko'rsatishingiz mumkin. Keyin, siz jumlaning oxiriga tirnoq belgilarini qo'yasiz yoki spiker kimligini ko'rsatadigan dialogli so'zlarni berasiz. Bu erda ba'zi misollar:
- "Men juda charchaganman. Kim men bilan komediya tomoshasini ko'rishni xohlaydi? " - dedi Meri.
- Jeyk javob berdi: “Ishga ketgandan ko'ra, itimga hamrohlik qilgan ma'qul. U mensiz hech narsa qila olmaydi ".
4 -qadam. Bir nechta xatboshilarda davom etadigan tinish belgilarining dialogi
Ba'zida, belgi bir nechta xatboshilar uchun to'xtamasdan gapiradi. Buni to'g'ri tinish belgilari bilan ko'rsatish uchun siz birinchi xatboshining boshida tirnoqlarni ochishingiz kerak, keyin u aytgan jumlalarni yozib qo'yishingiz va paragrafni nuqta, savol yoki undov belgisi kabi tugatmasdan tugatishingiz kerak. Keyin ikkinchi xatboshini boshqa tirnoq bilan boshlang va belgi gapirishni tugatguncha davom eting. Bu holatda, odatdagidek, iqtibos oxiriga tirnoq belgisini qo'ying. Buni quyidagi misol kabi qiling:
- (1 -paragraf:) "Men sizga do'stim Bill haqida gapirmoqchi edim … u haqiqatan ham aqldan ozgan.
- (2 -paragraf:) "Billning kaktus bog'i bor edi, lekin u uni suzib yurgan kemada yashashni xohlagani uchun sotdi. Keyin u kemani qal'a qurish uchun sotdi, keyin u zerikdi va uning o'rniga Atlantika okeani bo'ylab suzishga qaror qildi.
5 -qadam. Vergul o'rniga tekis chiziq yordamida dialogga nuqta qo'ying
Hamma mamlakatlar qahramon gapirayotganini ko'rsatish uchun tirnoqsiz so'zlardan foydalanmaydi. Ba'zi davlatlar, masalan, Rossiya, Frantsiya, Ispaniya buni ko'rsatish uchun tekis chiziqlardan foydalanadilar. Shunday qilib, siz dialog so'zlarini ishlatishingiz shart emas, faqat o'quvchi kim gapirayotganini tushunishiga ishonch hosil qilishingiz kerak. Agar siz ushbu usulni tanlagan bo'lsangiz, uni yozish davomida izchil bajarishingiz kerak. Bu amaliyotni talab qiladi, lekin agar davom etsangiz, bu qiziqarli effekt yaratishi mumkin. Bunga misollar:
- -Men hozir ketishim kerak.
- -Xop.
- -Keyin, keyin ko'rishguncha.
6 -qadam. Muloqotni ko'rsatish uchun "aytilgan" dan boshqa so'zlarni qidiring
Xeminguey yoki Karver kabi yozuvchilar kamdan -kam hollarda boshqa dialog so'zlarini ishlatsa, ba'zida siz ko'proq mos keladigan so'zni ishlatishingiz mumkin. O'quvchini "so'roq qilish" yoki "ma'lumot qidirish" kabi so'zlar bilan to'ldirishga hojat bo'lmasa -da, siz boshqa so'zlarni tetiklantiruvchi variant sifatida ishlatishingiz mumkin. Bu erda ba'zi misollar:
- "Menimcha, men yoga o'qituvchisiga qiziqaman", deydi Leysi.
- Meri so'radi: "U siz uchun juda katta emasmi?"
- "Oh, yosh - bu raqam", deb javob berdi Leysi